1
00:00:20,020 --> 00:00:23,153
<i>Предполагам, че може да се каже, че тази история се върти около този човек.</i>

2
00:00:23,284 --> 00:00:27,244
<i>Той ми беше шеф. Скоро ще умре.</i>

3
00:00:27,375 --> 00:00:30,334
<i>Не, не защото този пистолет-играчка наистина е стрелял.</i>

4
00:00:30,465 --> 00:00:31,727
<i>Но защото мисля, че аз го убих.</i>

5
00:00:35,818 --> 00:00:37,515
<i>Но нека започнем отначало.</i>

6
00:00:37,646 --> 00:00:39,561
<i>Преди всичко да отиде по дяволите.</i>

7
00:00:46,176 --> 00:00:47,351
<i>След поредица от умопомрачаване</i>

8
00:00:47,482 --> 00:00:49,745
<i>разговори и чатове, информационни срещи,</i>

9
00:00:49,875 --> 00:00:52,182
<i>и официално интервю, наречено „супер мъртъв“,</i>

10
00:00:52,313 --> 00:00:55,751
<i>наемате работа на пълен работен ден тук, булпена.</i>

11
00:00:55,881 --> 00:00:57,840
<i>Дом на младши инвестиционен банкер.</i>

12
00:00:57,970 --> 00:00:59,233
<i>Представяне на продажби за набиране на персонал</i>

13
00:00:59,363 --> 00:01:02,497
<i>е: „Имате страхотни възможности за изход.</i>

14
00:01:02,627 --> 00:01:03,715
<i>Помислете за това.“</i>

15
00:01:03,846 --> 00:01:07,328
<i>За да ви накарат да се присъедините, те ви продават на изхода.</i>

16
00:01:07,458 --> 00:01:09,721
<i>И повярвайте ми, всички ние се опитваме да се измъкнем по дяволите.</i>

17
00:01:11,332 --> 00:01:13,899
<i>Но щом си тук, ти си техен.</i>

18
00:01:14,030 --> 00:01:18,121
<i>Те ви примамват с фантазия и ви хващат в капан със страх.</i>

19
00:01:18,252 --> 00:01:20,950
<i>И знам какво си мислите, „Буу-ебана-ху.“</i>

20
00:01:21,081 --> 00:01:23,300
<i>Но повярвайте ми, това не е просто история</i>

21
00:01:23,431 --> 00:01:25,128
<i>за куп корпоративни инструменти</i>

22
00:01:25,259 --> 00:01:27,739
<i>разкриване по забавни и забавни начини.</i>

23
00:01:27,870 --> 00:01:30,655
<i>Става въпрос и за теб. Става въпрос за всички нас.</i>

24
00:01:31,830 --> 00:01:35,138
Но засега добре дошли в инвестиционното банкиране.

25
00:01:35,269 --> 00:01:37,227
Първо, трябва да организираме този конферентен разговор.

26
00:01:37,358 --> 00:01:40,622
Нека да прегледаме тези. Дискусионни материали.

27
00:01:40,752 --> 00:01:43,755
Представяне на продажби, за да убеди клиент да купи компания,

28
00:01:43,886 --> 00:01:45,757
продайте компания, оползотворете компания,

29
00:01:45,888 --> 00:01:47,281
нещо като компания,

30
00:01:47,411 --> 00:01:49,892
докато клиентът сключи сделка, банката прави такса,

31
00:01:50,022 --> 00:01:52,982
MDs правят сочен бонус.

32
00:01:53,113 --> 00:01:55,898
А ние младшите банкери? Разбираме това.

33
00:01:58,509 --> 00:01:59,945
Играчка за сделка.

34
00:02:00,076 --> 00:02:01,425
<i>Чандлър включен ли е?</i>

35
00:02:01,556 --> 00:02:03,297
<i>Някой, включи го.</i>

36
00:02:03,427 --> 00:02:04,559
<i>Брандън, участваш ли?</i>

37
00:02:04,689 --> 00:02:06,430
Боби е тук.

38
00:02:06,561 --> 00:02:08,215
Ще го включа.

39
00:02:08,345 --> 00:02:10,130
Моята работа е да сглобя тези игрища.

40
00:02:10,260 --> 00:02:12,393
Куп диаграми, показатели,

41
00:02:12,523 --> 00:02:15,135
таблици за чувствителност с скапани точки.

42
00:02:15,265 --> 00:02:17,049
Включително допускания за EBITDA.

43
00:02:17,180 --> 00:02:20,009
EBITDA, финансов термин за това колко пари прави една компания.

44
00:02:20,140 --> 00:02:21,402
нещо като.

45
00:02:21,532 --> 00:02:22,403
Номера, които вадите от задника си

46
00:02:22,533 --> 00:02:23,665
много време.

47
00:02:23,795 --> 00:02:27,234
И ако Чандлър го надуши, аз съм прецакан.

48
00:02:27,364 --> 00:02:28,670
<i>Здравей?</i>

49
00:02:28,800 --> 00:02:29,845
Хей, Чандлър, Боби е. Мога ли да ви включа в разговора?

50
00:02:29,975 --> 00:02:30,759
<i>Какво обаждане?</i>

51
00:02:30,889 --> 00:02:32,500
Обаждането на проекта Monarch

52
00:02:32,630 --> 00:02:34,545
планирахте преди 10 минути.

53
00:02:34,676 --> 00:02:36,678
<i>О, да, включи ме.</i>

54
00:02:36,808 --> 00:02:37,809
<i>Чандлър участва.</i>

55
00:02:37,940 --> 00:02:39,159
<i>Имаме кворум.</i>

56
00:02:39,289 --> 00:02:41,422
<i>Първа страница, добре. Две, добре.</i>

57
00:02:41,552 --> 00:02:43,250
<i>Всъщност добавете сделки за третото тримесечие на Азиатско-тихоокеанския регион.</i>

58
00:02:43,380 --> 00:02:44,860
<i>За мен е лесно да се занимавам с глупости.</i>

59
00:02:46,557 --> 00:02:48,298
<i>Страница три изглежда надясно.</i>

60
00:02:48,429 --> 00:02:49,256
<i>Убийте четвърта страница.</i>

61
00:02:50,779 --> 00:02:53,042
<i>Пета страница, паричният баланс изглежда висок.</i>

62
00:02:54,739 --> 00:02:56,393
<i>Почистваме приходите от скорошната продажба на бизнес за обработка на въздух?</i>

63
00:02:56,524 --> 00:02:57,481
Помете ги.

64
00:02:57,612 --> 00:02:59,788
Точността има значение.

65
00:02:59,918 --> 00:03:02,312
Убедеността е по-важна.

66
00:03:02,443 --> 00:03:04,619
<i>Проформа на структура на ограничение за нови необезпечени?</i>

67
00:03:04,749 --> 00:03:06,316
да

68
00:03:06,447 --> 00:03:06,838
<i>Обезпечен равен на срочен заем?</i>

69
00:03:06,969 --> 00:03:08,536
да

70
00:03:08,666 --> 00:03:09,667
<i>Револверен паричен поток или A.B.L?</i>

71
00:03:09,798 --> 00:03:10,538
да

72
00:03:10,668 --> 00:03:12,540
<i>Какво?</i>

73
00:03:14,063 --> 00:03:15,586
<i>Страница шеста. Какво по дяволите?</i>

74
00:03:22,854 --> 00:03:25,205
<i>Кой избра този нюанс на портокал в концептуалната диаграма?</i>

75
00:03:27,032 --> 00:03:28,295
Цветовете също са важни.

76
00:03:28,425 --> 00:03:30,122
разбрах

77
00:03:30,253 --> 00:03:32,124
ти си невероятен

78
00:03:32,255 --> 00:03:35,040
Бети, моят анализатор. Спасител.

79
00:03:36,564 --> 00:03:40,655
Актуализирана цветова палитра. Побеждава старата златна пръчица.

80
00:03:40,785 --> 00:03:41,786
<i>Да, по-скоро златни лайна.</i>

81
00:03:43,484 --> 00:03:44,311
: <i>Харесва ми! Продължавам.</i>

82
00:04:08,030 --> 00:04:11,033
хей Дяволите горят, мой човек.

83
00:04:11,163 --> 00:04:13,035
Последователни хеттрикове за Хюз.

84
00:04:13,165 --> 00:04:15,646
Води в Източната конференция по точки и плюс/минус.

85
00:04:15,777 --> 00:04:16,778
Хей, какво ще кажете за Blackwood?

86
00:04:16,908 --> 00:04:18,519
Струва си да си висок в мрежата, нали?

87
00:04:21,217 --> 00:04:22,436
1.9 гола срещу средно.

88
00:04:22,566 --> 00:04:23,959
имам предвид...

89
00:04:24,089 --> 00:04:26,135
Какво мислите за това крило, което току-що подписаха от Русия?

90
00:04:30,618 --> 00:04:32,446
Марков, да. Страхотно издание.

91
00:04:32,576 --> 00:04:34,056
Проблясъци на Ковалчук ​​в разцвета му.

92
00:04:34,186 --> 00:04:35,275
вярно

93
00:04:35,405 --> 00:04:37,712
Хей, трябва да те заведа на мач, човече.

94
00:04:37,842 --> 00:04:40,192
Моите места са точно зад мрежата на Devils

95
00:04:40,323 --> 00:04:42,673
първи и трети период. Доста сладко.

96
00:04:42,804 --> 00:04:43,935
Бих искал да дойда с вас някой път.

97
00:04:44,066 --> 00:04:45,589
Прилича на моите мазила

98
00:04:45,720 --> 00:04:47,330
ще пием шампанско от чашата тази година, B!

99
00:04:47,461 --> 00:04:48,897
хей

100
00:04:49,027 --> 00:04:50,942
Не и ако моите рейнджъри имат какво да кажат за това, Т!

101
00:04:51,073 --> 00:04:52,770
Тогава се събудихте.

102
00:04:52,901 --> 00:04:54,816
Хей, поздравления за сделката с Triton между другото.

103
00:04:54,946 --> 00:04:56,078
Това беше страхотно.

104
00:04:56,208 --> 00:04:57,471
Видях голямото парче в дневника.

105
00:04:57,601 --> 00:04:59,734
Ще се радвам да видя казус, ако имате такъв.

106
00:04:59,864 --> 00:05:01,518
Продадох ги на девет пъти и половина.

107
00:05:01,649 --> 00:05:04,260
Напълно синергичен. Долната част на цикъла.

108
00:05:04,391 --> 00:05:05,522
Вземете анализатора, който е работил по него

109
00:05:05,653 --> 00:05:07,742
изработете няколко страници с гайки и болтове.

110
00:05:07,872 --> 00:05:09,004
Това би било страхотно. благодаря

111
00:05:29,154 --> 00:05:31,809
Това е Том Абърнати.

112
00:05:31,940 --> 00:05:33,463
Друг лекар, за който работя.

113
00:05:33,594 --> 00:05:37,249
Той измисли SPAC, или MLP, или нещо такова.

114
00:05:37,380 --> 00:05:38,990
Обича да говори за хокей.

115
00:05:39,121 --> 00:05:42,777
Особено след като играх малко про непълнолетни в Европа.

116
00:05:42,907 --> 00:05:44,387
Последното нещо, което наистина ми хареса.

117
00:05:45,823 --> 00:05:49,218
Той мисли, че гледам на него, стремя се да бъда той,

118
00:05:49,349 --> 00:05:51,263
и последвайте дяволите.

119
00:05:51,394 --> 00:05:54,092
Играем тази забавна игра, в която той се преструва, че знае

120
00:05:54,223 --> 00:05:55,006
нещо за хокей

121
00:05:55,137 --> 00:05:57,792
и се преструвам, че ми пука какво казва.

122
00:05:57,922 --> 00:06:00,185
Понякога това се чувства като най-трудната част от работата.

123
00:06:00,316 --> 00:06:01,622
Преструвайки се.

124
00:06:14,939 --> 00:06:16,201
Друга страхотна част от работата?

125
00:06:16,332 --> 00:06:17,028
Обръщане на тестетата.

126
00:06:17,159 --> 00:06:18,378
Търсене на грешки.

127
00:06:18,508 --> 00:06:19,422
Ние ги наричаме "бюстове".

128
00:06:51,541 --> 00:06:54,849
Защо вашите бележки под линия са в Calibri?

129
00:06:54,979 --> 00:06:56,938
Не искаш да те уволнят, нали?

130
00:06:57,068 --> 00:06:59,767
Защо сте гравирали зарядното си с вашите инициали в злато?

131
00:06:59,897 --> 00:07:00,420
Ъ-ъ-ъ.

132
00:07:00,550 --> 00:07:02,770
Украсен с 24-каратово злато.

133
00:07:02,900 --> 00:07:04,293
Вероятно струва повече от цената на зарядното.

134
00:07:04,424 --> 00:07:05,729
Това е принципът, нали?

135
00:07:05,860 --> 00:07:08,732
Всеки тук взима зарядните устройства на всеки друг.

136
00:07:08,863 --> 00:07:11,996
Тези синове на обувката ще знаят да не вземат моята.

137
00:07:12,127 --> 00:07:13,694
Не се ебаваш с Фарук.

138
00:07:13,824 --> 00:07:14,956
<i>„Не се ебаваш с Фарук.“</i>

139
00:07:15,086 --> 00:07:16,131
- Това е добра реплика. - Така ли мислиш?

140
00:07:16,261 --> 00:07:17,654
Да, търкулва се от езика.

141
00:07:19,177 --> 00:07:21,876
Не се ебаваш с Фарук.

142
00:07:22,006 --> 00:07:23,965
Хей, чух, че Лев-Фин се срещал по проекта Falcon.

143
00:07:24,095 --> 00:07:24,966
Вие сте на това, нали?

144
00:07:25,096 --> 00:07:27,142
Не виждам среща.

145
00:07:27,272 --> 00:07:29,318
О, по-небрежно е.

146
00:07:29,449 --> 00:07:31,233
Обяд, пиене.

147
00:07:31,363 --> 00:07:33,975
Дали един от лекарите не е женен за филмов продуцент?

148
00:07:34,105 --> 00:07:35,237
Тя работеше за Джоел Силвър.

149
00:07:35,367 --> 00:07:36,412
Ммм да

150
00:07:36,543 --> 00:07:37,500
Чух, че ще бъде там.

151
00:07:37,631 --> 00:07:38,153
Син на магаре.

152
00:07:38,283 --> 00:07:40,111
знаеш ли къде

153
00:07:40,242 --> 00:07:41,025
Мисля, че беше близо.

154
00:07:41,156 --> 00:07:42,113
Никой не е използвал Ubering.

155
00:07:42,244 --> 00:07:43,245
Вероятно все още можете да ги хванете.

156
00:07:43,375 --> 00:07:44,986
о И това беше нещо за Хелоуин.

157
00:07:45,116 --> 00:07:46,117
Като обличане.

158
00:07:46,248 --> 00:07:47,162
Но аз нямам костюм.

159
00:07:59,435 --> 00:08:01,132
Ти си коледно дърво, да.

160
00:08:01,263 --> 00:08:02,177
Иска ми се вашият шивач да можеше да види това.

161
00:08:02,307 --> 00:08:03,352
Той би бил толкова горд.

162
00:08:03,483 --> 00:08:05,659
не се притеснявай Той ще го направи.

163
00:08:05,789 --> 00:08:08,662
Пенг е долу и купува вечерята ми,

164
00:08:08,792 --> 00:08:10,620
гуми и придружители за вечерта.

165
00:08:17,627 --> 00:08:19,150
Сериозен ли си?

166
00:08:27,202 --> 00:08:29,073
Точността има значение.

167
00:08:29,204 --> 00:08:29,944
Сега говорим.

168
00:08:30,074 --> 00:08:31,249
Давай, давай, давай.

169
00:08:36,428 --> 00:08:37,908
Няма среща.

170
00:08:38,039 --> 00:08:41,216
Фарук, сътрудник и египетска кралска особа.

171
00:08:41,346 --> 00:08:43,827
Татко е голям банков клиент.

172
00:08:43,958 --> 00:08:46,656
Купих му растение с пестициди като подарък за дипломиране.

173
00:08:46,787 --> 00:08:49,180
Но истинската мечта на Фарук е да прави филми.

174
00:08:49,311 --> 00:08:50,268
Той винаги дебне

175
00:08:50,399 --> 00:08:53,010
за добри идеи за история или забързан диалог

176
00:08:53,141 --> 00:08:54,664
когато не заплашва да те уволни.

177
00:08:57,754 --> 00:08:59,060
<i>Самолетът се движи нагоре.</i>

178
00:08:59,190 --> 00:09:01,410
<i>Нормален ден в небето. Чакай, отклонение, отклонение.</i>

179
00:09:02,542 --> 00:09:04,152
Лека нощ в Савана?

180
00:09:06,023 --> 00:09:08,373
Изглежда и двамата имаме склонност към приведената тъпа кукла Роуз.

181
00:09:08,504 --> 00:09:10,854
Хей, изглеждат ли ти добре тези бележки под линия?

182
00:09:10,985 --> 00:09:12,421
Ами да.

183
00:09:12,552 --> 00:09:14,205
Times New Roman, но използвайте шрифт с размер седем.

184
00:09:14,336 --> 00:09:15,467
Проверете отново тази EBITDA.

185
00:09:15,598 --> 00:09:18,601
И се уверете, че е проформа за новата жаба бик.

186
00:09:18,732 --> 00:09:20,472
вярно

187
00:09:20,603 --> 00:09:22,083
Не позволявайте на безочливото отношение да ви заблуди.

188
00:09:24,694 --> 00:09:26,566
Дани е страхотен анализатор.

189
00:09:26,696 --> 00:09:27,741
Те са кръвта на банката.

190
00:09:27,871 --> 00:09:29,133
Момчетата, които наистина знаят числата.

191
00:09:29,264 --> 00:09:32,746
аз? Аз съм MBA сътрудник, който измисля числа.

192
00:09:32,876 --> 00:09:35,096
Знае наполовина по-малко и получава два пъти повече от него.

193
00:09:35,226 --> 00:09:37,446
Но той вероятно ще управлява това място един ден.

194
00:09:37,577 --> 00:09:39,187
Това също не са импланти за задника.

195
00:09:41,232 --> 00:09:42,930
Имам и голи.

196
00:09:43,060 --> 00:09:43,931
Първо къпане на бебето.

197
00:09:45,367 --> 00:09:46,803
мамка му

198
00:09:46,934 --> 00:09:48,457
Трябва да го вземеш.

199
00:09:54,071 --> 00:09:55,725
Хей, скъпа.

200
00:09:57,684 --> 00:09:59,773
Да, да, не, не, не, още не съм си тръгнал.

201
00:09:59,903 --> 00:10:01,688
Мм-хмм.

202
00:10:01,818 --> 00:10:02,602
Сухо бяло вино?

203
00:10:02,732 --> 00:10:04,081
Да, разбрахте. окей Бъдете там скоро.

204
00:10:04,212 --> 00:10:05,300
Целувка, целувка. Обичам те повече.

205
00:10:05,430 --> 00:10:07,215
Хм, о, какво е валан?

206
00:10:07,345 --> 00:10:08,520
Това е в нашата сметка Amex.

207
00:10:08,651 --> 00:10:09,696
Просто искам да се уверя, че не е измама,

208
00:10:09,826 --> 00:10:12,699
защото нашият кредитен рейтинг е като... Джоан?

209
00:10:15,789 --> 00:10:17,138
Това е Джак.

210
00:10:17,268 --> 00:10:18,705
Още един сътрудник.

211
00:10:18,835 --> 00:10:21,185
Вероятно доживотен затворник от инвестиционна банка.

212
00:10:21,316 --> 00:10:23,231
Всяко ново бебе и престилка такса

213
00:10:23,361 --> 00:10:25,799
кара тези златни белезници да щракнат малко по-здраво.

214
00:10:25,929 --> 00:10:29,541
И предизвиква неприятен случай на фокална хиперхидроза.

215
00:10:29,672 --> 00:10:30,542
Потни подмишници.

216
00:10:32,240 --> 00:10:34,459
Valance е някаква изискана завеса за прозорци, мисля.

217
00:10:39,073 --> 00:10:41,249
Някой от вас двамата знае какво е RMT математика?

218
00:10:41,379 --> 00:10:42,076
Обърнете математиката на Morris Trust.

219
00:10:42,206 --> 00:10:43,294
Гъст ли си?

220
00:10:43,425 --> 00:10:45,427
Ти си безполезен.

221
00:10:45,557 --> 00:10:47,037
Какво стана с палео диетата?

222
00:10:49,213 --> 00:10:50,606
Ден за измама.

223
00:10:50,737 --> 00:10:52,652
С момичето от фитнеса пием напитки в Pegu Club с нейния приятел.

224
00:10:52,782 --> 00:10:54,088
влизаш ли

225
00:10:54,218 --> 00:10:54,523
О, не мога, трябва да ги препечатам

226
00:10:54,654 --> 00:10:56,177
и ги закарай при Чандлър.

227
00:10:56,307 --> 00:10:57,439
Ммм

228
00:10:57,569 --> 00:10:59,180
Трябва да видиш новото му място.

229
00:10:59,310 --> 00:11:01,008
Ранчо от 6200 квадратни фута.

230
00:11:01,138 --> 00:11:02,096
Боже мой

231
00:11:02,226 --> 00:11:03,793
Представяте ли си данъците върху имотите?

232
00:11:15,805 --> 00:11:17,851
Къщата на Кен Чандлър.

233
00:11:17,981 --> 00:11:20,201
Казват, че банкирането е бизнес за чиракуване.

234
00:11:20,331 --> 00:11:21,985
Ако той беше обущар, аз щях да съм лакей,

235
00:11:22,116 --> 00:11:24,945
удряне на токчета на обувки по цял ден и нощ.

236
00:11:34,258 --> 00:11:35,738
Предполагам, че има и по-лоши неща.

237
00:11:45,139 --> 00:11:46,531
Обичам те, приятел.

238
00:11:46,662 --> 00:11:47,924
нощ.

239
00:12:25,266 --> 00:12:27,007
мамка му!

240
00:12:33,448 --> 00:12:37,408
хей

241
00:12:37,539 --> 00:12:39,628
- За теб. - О, благодаря ти.

242
00:12:39,759 --> 00:12:40,672
да

243
00:12:40,803 --> 00:12:42,109
Успех със срещата.

244
00:12:42,239 --> 00:12:44,676
Ако имаш нужда от нещо, просто ме застреляй.

245
00:12:44,807 --> 00:12:45,677
Пишете ми.

246
00:12:45,808 --> 00:12:46,504
- Нещо подобно. - О, здравей.

247
00:12:46,635 --> 00:12:48,506
о

248
00:12:48,637 --> 00:12:50,247
- Къде отиваш? - Хей, г-жо Чандлър.

249
00:12:50,378 --> 00:12:52,075
Моля, позволете ми да ви предложа пунш за Хелоуин.

250
00:12:52,206 --> 00:12:53,424
О, не, благодаря. Това е много мило.

251
00:12:53,555 --> 00:12:55,035
Но шофьорът ме чака, така че...

252
00:12:55,165 --> 00:12:56,601
О, той може да изчака още няколко минути.

253
00:12:56,732 --> 00:12:58,125
Той наистина трябва да си отиде, Лиз.

254
00:12:58,255 --> 00:12:59,300
Разбира се, той го прави.

255
00:12:59,430 --> 00:13:00,214
Какво друго има ново?

256
00:13:00,344 --> 00:13:02,999
Влизай, Боби, седни.

257
00:13:03,130 --> 00:13:04,000
Разбира се, защо не?

258
00:13:05,480 --> 00:13:06,437
- Ето, вземи това. - Какво?

259
00:13:06,568 --> 00:13:08,178
-Просто го вземи, по дяволите. - Добре.

260
00:13:21,409 --> 00:13:23,672
благодаря

261
00:13:23,803 --> 00:13:24,934
Ммм

262
00:13:26,588 --> 00:13:27,719
Ммм

263
00:13:29,417 --> 00:13:31,114
Изглежда, момчета, отбелязахте гол тази вечер.

264
00:13:31,245 --> 00:13:31,811
о

265
00:13:31,941 --> 00:13:33,725
Купихме всичко това.

266
00:13:35,118 --> 00:13:36,772
Спорихме дали това е годината

267
00:13:36,903 --> 00:13:40,950
да се осмели, но той е толкова млад.

268
00:13:41,081 --> 00:13:43,953
Все още много деца дойдоха и както виждате,

269
00:13:44,084 --> 00:13:45,825
наистина се впуснахме в духа на Хелоуин.

270
00:13:48,697 --> 00:13:50,830
Е, това беше вкусно.

271
00:13:50,960 --> 00:13:51,831
благодаря

272
00:13:56,531 --> 00:13:57,706
Мислех, че се разбрахме

273
00:13:57,837 --> 00:13:59,055
ще остане в кобура, Кен.

274
00:14:03,668 --> 00:14:05,496
Така стана.

275
00:14:05,627 --> 00:14:07,063
Тогава защо е навън?

276
00:14:08,325 --> 00:14:10,240
Добре, моля те, не ми казвай...

277
00:14:10,371 --> 00:14:12,068
Стиви не го е пипнал, нали?

278
00:14:14,418 --> 00:14:15,767
Бях аз.

279
00:14:15,898 --> 00:14:16,856
направих го

280
00:14:18,205 --> 00:14:19,641
Защо би го направил?

281
00:14:19,771 --> 00:14:21,904
Всъщност това бях... бях аз.

282
00:14:22,035 --> 00:14:23,993
Поисках да го разгледам.

283
00:14:24,124 --> 00:14:24,907
Просто ми напомни за пистолет играчка

284
00:14:25,038 --> 00:14:26,561
Имах, когато бях дете.

285
00:14:27,954 --> 00:14:32,088
Е, не искам оръжия в къщата.

286
00:14:32,219 --> 00:14:33,437
Дори не играчки.

287
00:14:36,223 --> 00:14:37,964
Реших, че можем да направим изключение само за една нощ.

288
00:14:38,094 --> 00:14:39,704
- Знам. - Но може би това беше грешка.

289
00:14:39,835 --> 00:14:41,010
не

290
00:14:42,969 --> 00:14:44,361
О, знаеш ли какво?

291
00:14:45,536 --> 00:14:46,798
тук

292
00:14:46,929 --> 00:14:48,975
- О, вземи го. - Вземи го.

293
00:14:49,105 --> 00:14:50,106
Забавлявайте се с това.

294
00:14:53,980 --> 00:14:55,503
благодаря

295
00:14:58,288 --> 00:15:00,160
Махни се оттук по дяволите.

296
00:15:16,611 --> 00:15:19,266
Да, и трябва да сте във възторг, че изобщо дадох някакъв съвет,

297
00:15:19,396 --> 00:15:22,138
защото ми даде 12 унции маракуя La Croix

298
00:15:22,269 --> 00:15:25,054
когато поръчах мандарина Perrier от 24 унции.

299
00:15:26,882 --> 00:15:28,318
Харесвате ли маракуя?

300
00:15:28,449 --> 00:15:29,319
о

301
00:15:33,976 --> 00:15:34,934
Хей, скъпа.

302
00:15:35,064 --> 00:15:37,675
окей Е, казахте ли им

303
00:15:37,806 --> 00:15:39,068
че няма да се развеждаме?

304
00:15:41,244 --> 00:15:42,202
Пропуснах... Пропуснах две вечери.

305
00:15:42,332 --> 00:15:43,420
Не мога, не мога, имам...

306
00:15:44,508 --> 00:15:46,467
можеш ли да ми помогнеш

307
00:15:46,597 --> 00:15:48,599
Защо мислиш, че...

308
00:15:48,730 --> 00:15:51,080
Не, освен ако Нана не те е научила магически

309
00:15:51,211 --> 00:15:52,908
Обърнете математиката на Morris Trust.

310
00:15:53,039 --> 00:15:54,475
Добре, ще се видим по-късно.

311
00:15:54,605 --> 00:15:55,693
Да, ще спя в...

312
00:15:57,608 --> 00:16:00,002
...стаята за гости, за да не те събудя отново.

313
00:16:00,133 --> 00:16:02,265
Добре, обичам те.

314
00:16:03,353 --> 00:16:04,964
мамка му!

315
00:16:43,437 --> 00:16:44,090
<i>Това е Адеш.</i>

316
00:16:44,220 --> 00:16:45,482
<i>С какво мога да ви помогна?</i>

317
00:16:45,613 --> 00:16:46,962
Хей, Боби Сандърс е.

318
00:16:47,093 --> 00:16:48,746
Тибет е най-доброто, което можем да направим?

319
00:16:48,877 --> 00:16:49,573
<i>Имате предвид анализа?</i>

320
00:16:49,704 --> 00:16:51,314
Да, вашият анализ.

321
00:16:51,445 --> 00:16:53,403
Поисках цифрите за китайския внос на топлинни въглища,

322
00:16:53,534 --> 00:16:55,101
не тибетски.

323
00:16:55,231 --> 00:16:56,493
<i>Тибетски.</i>

324
00:16:56,624 --> 00:17:00,410
<i>Тибет е действителен вносител на въглища от САЩ, г-н Сандърс.</i>

325
00:17:02,108 --> 00:17:03,152
Китайски внос на топлинни въглища от САЩ

326
00:17:03,283 --> 00:17:04,458
е това, което поисках.

327
00:17:04,588 --> 00:17:06,329
<i>Това са нищожни цифри, сър,</i>

328
00:17:06,460 --> 00:17:09,289
<i>както посочих в доклада, който ви изпратих тази вечер.</i>

329
00:17:09,419 --> 00:17:12,118
<i>93,3 процента от вноса на въглища в Китай</i>

330
00:17:12,248 --> 00:17:13,684
<i>идва от четири държави.</i>

331
00:17:13,815 --> 00:17:17,775
<i>Австралия, Индонезия, Монголия и Русия.</i>

332
00:17:17,906 --> 00:17:22,171
<i>Страхувам се да кажа, че по-малко от 2 процента са американци.</i>

333
00:17:22,302 --> 00:17:24,478
Но Тибет е друга история.

334
00:17:24,608 --> 00:17:26,349
<i>Тъй като Китай консумира повече въглища</i>

335
00:17:26,480 --> 00:17:28,873
<i>и изнася по-малко за страни като Тибет,</i>

336
00:17:29,004 --> 00:17:31,789
<i>Тибет е принуден да търси другаде своя внос на въглища.</i>

337
00:17:31,920 --> 00:17:35,750
<i>И това включва САЩ. Ето защо, моят доклад, г-н Сандърс.</i>

338
00:17:38,840 --> 00:17:40,059
Хей, Адеш.

339
00:17:40,189 --> 00:17:42,278
На път сме да вземем американските топлинни въглища на нашия клиент

340
00:17:42,409 --> 00:17:43,236
компания публична

341
00:17:45,368 --> 00:17:46,413
<i>Разбирам това.</i>

342
00:17:46,543 --> 00:17:48,284
<i>И така, какво точно бихте искали да направя?</i>

343
00:17:49,938 --> 00:17:51,461
Трябва да покажем

344
00:17:51,592 --> 00:17:53,724
че имат пазарен потенциал отвъд страна от третия свят

345
00:17:53,855 --> 00:17:55,987
с половината от БВП на Роуд Айлънд.

346
00:17:56,118 --> 00:17:57,206
<i>Да, разбирам.</i>

347
00:17:57,337 --> 00:17:58,512
<i>И ъъъ, бих искал да ви осигуря</i>

348
00:17:58,642 --> 00:18:01,297
<i>с по-голям пазар за износа на въглища на нашите клиенти,</i>

349
00:18:01,428 --> 00:18:04,344
<i>но се страхувам, че в този случай не мога.</i>

350
00:18:05,475 --> 00:18:06,824
<i>г-н Сандърс?</i>

351
00:18:06,955 --> 00:18:08,043
Трябва да покажем, че Китай

352
00:18:08,174 --> 00:18:10,089
е пазарът за техните въглища, а не Тибет.

353
00:18:10,219 --> 00:18:11,220
<i>Но това би било неточно.</i>

354
00:18:13,527 --> 00:18:14,832
Ако Адеш беше роден тук

355
00:18:14,963 --> 00:18:17,705
в Щатите, вместо в Мумбай, той ще управлява тази банка.

356
00:18:19,272 --> 00:18:21,709
Но вместо това той прави анализи за задници като мен.

357
00:18:21,839 --> 00:18:24,190
Той е добър в работата си.

358
00:18:24,320 --> 00:18:26,627
Просто трябва да бъда по-добър в моята.

359
00:18:26,757 --> 00:18:29,369
Казахте, че потреблението на топлинни въглища в Китай нараства.

360
00:18:29,499 --> 00:18:30,674
С каква ставка?

361
00:18:30,805 --> 00:18:31,980
<i>10 процента, година след година.</i>

362
00:18:32,111 --> 00:18:34,069
Опитайте се да кажете, че американските въглища

363
00:18:34,200 --> 00:18:37,203
износът за Китай също ще нараства с 10 процента годишно.

364
00:18:37,333 --> 00:18:38,378
<i>Не е задължително.</i>

365
00:18:38,508 --> 00:18:40,728
<i>Както споменах, САЩ не са голям износител.</i>

366
00:18:40,858 --> 00:18:42,730
още не

367
00:18:42,860 --> 00:18:43,600
<i>Би било подвеждащо да се каже друго.</i>

368
00:18:43,731 --> 00:18:45,124
Но не непременно грешно.

369
00:18:47,561 --> 00:18:49,215
Без значение какво казва Адеш,

370
00:18:49,345 --> 00:18:51,608
в нашия проспект за предлагане ще пише, че американските топлинни въглища

371
00:18:51,739 --> 00:18:54,481
има огромен ръст в Китай.

372
00:18:54,611 --> 00:18:57,005
Технически, ако го разкрием в бележките под линия,

373
00:18:57,136 --> 00:18:58,441
не е непременно лъжа.

374
00:18:58,572 --> 00:19:00,008
И това се предполага, че всички инвеститори

375
00:19:00,139 --> 00:19:01,227
всъщност прочетете бележките под линия.

376
00:19:03,142 --> 00:19:04,882
Тибет има пет летища.

377
00:19:05,013 --> 00:19:06,362
Полети в Лхаса Гонгар,

378
00:19:06,493 --> 00:19:08,234
и получавате гледка от птичи поглед към връх Еверест.

379
00:19:09,844 --> 00:19:11,062
Разговорът с момчета като Адеш те кара да мечтаеш

380
00:19:11,193 --> 00:19:13,064
да отидеш на екзотично място.

381
00:19:13,195 --> 00:19:14,501
Не че някога ще резервирам полети,

382
00:19:14,631 --> 00:19:17,721
но преминавайки през движенията, всичко това се чувства възможно.

383
00:19:17,852 --> 00:19:19,767
Този човек наистина избяга.

384
00:19:19,897 --> 00:19:22,813
Хендрикс. Вървя един ден и се отказа.

385
00:19:22,944 --> 00:19:24,250
Всякакви театралности.

386
00:19:45,532 --> 00:19:47,403
Мястото може да подлуди някои.

387
00:19:47,534 --> 00:19:48,970
Направи го легенда.

388
00:20:22,612 --> 00:20:23,657
Гифърд е служител.

389
00:20:23,787 --> 00:20:25,528
Избягвайте на всяка цена.

390
00:20:25,659 --> 00:20:27,182
Той възлага работа дори когато не можете да се справите

391
00:20:27,313 --> 00:20:28,575
с това, което вече имате.

392
00:20:28,705 --> 00:20:31,578
Така че правите всичко възможно да изглеждате заети, което рядко работи.

393
00:20:31,708 --> 00:20:33,710
Особено когато на хоризонта има нова сделка.

394
00:20:33,841 --> 00:20:35,190
Това означава по-късни вечери

395
00:20:35,321 --> 00:20:37,236
и още по-прецакани уикенди.

396
00:20:46,027 --> 00:20:48,551
Мислиш ли, че можеш да се чукаш с Фарук, приятелю?

397
00:20:48,682 --> 00:20:49,465
Никога.

398
00:20:49,596 --> 00:20:50,640
Абсолютно не--

399
00:20:52,251 --> 00:20:54,209
Не съм син на обувка.

400
00:20:54,340 --> 00:20:58,082
Lev-Fin не се срещна на Project Falcon снощи.

401
00:20:58,213 --> 00:21:00,476
Искаш да те уволнят?

402
00:21:00,607 --> 00:21:02,609
Фарук, в лъжа ли ме обвиняваш?

403
00:21:04,045 --> 00:21:05,351
Сандърс.

404
00:21:05,481 --> 00:21:07,135
Гифорд, хей.

405
00:21:10,051 --> 00:21:10,704
какво има

406
00:21:10,834 --> 00:21:12,575
Може ли да говоря с вас за секунда?

407
00:21:12,706 --> 00:21:14,969
да разбира се

408
00:21:15,099 --> 00:21:16,057
Защо бих го направил?

409
00:21:16,187 --> 00:21:18,059
Да ми открадна зарядното.

410
00:21:18,189 --> 00:21:19,408
- Няма го? -да

411
00:21:19,539 --> 00:21:21,715
Някой го е взел, докато бях навън и търсех тази среща.

412
00:21:21,845 --> 00:21:26,676
Е, може би е бил вашият слуга.

413
00:21:26,807 --> 00:21:27,808
слуга?

414
00:21:27,938 --> 00:21:29,636
Не, Пенг е шивач.

415
00:21:29,766 --> 00:21:30,854
Моят шивач.

416
00:21:30,985 --> 00:21:32,465
И той е лоялен и почтен поданик

417
00:21:32,595 --> 00:21:34,118
придобит от баща ми преди десетилетия.

418
00:21:34,249 --> 00:21:36,599
Той никога не би направил такова нещо.

419
00:21:36,730 --> 00:21:37,905
За разлика от теб.

420
00:21:38,035 --> 00:21:40,386
Е, не бях аз.

421
00:21:40,516 --> 00:21:41,952
А относно Лев-Фин може и да съм сгрешил.

422
00:21:42,083 --> 00:21:43,998
И ако е така, съжалявам.

423
00:21:44,128 --> 00:21:45,826
Но ако искаш да ме уволнят, защото се грижа за теб,

424
00:21:45,956 --> 00:21:47,306
тогава така да бъде.

425
00:21:47,436 --> 00:21:51,397
Ще ми направиш огромна услуга.

426
00:21:55,966 --> 00:21:58,795
Имаш късмет, че съм милостив, брато.

427
00:21:58,926 --> 00:22:00,493
Пенг бицепс.

428
00:22:06,803 --> 00:22:07,369
ела

429
00:22:07,500 --> 00:22:08,762
Вече частни измервания.

430
00:22:17,945 --> 00:22:19,207
Седни, Сандърс.

431
00:22:35,136 --> 00:22:36,355
хей

432
00:22:38,444 --> 00:22:40,359
Имаме лоши новини, Боби.

433
00:22:40,489 --> 00:22:41,925
И някои добри новини.

434
00:22:44,188 --> 00:22:45,276
Чандлър е мъртъв.

435
00:22:47,540 --> 00:22:48,802
какво?

436
00:22:48,932 --> 00:22:49,803
Той разби колата си в стълб

437
00:22:49,933 --> 00:22:51,587
на път за гарата тази сутрин.

438
00:22:51,718 --> 00:22:54,634
За негов късмет, той вероятно никога не го е забелязал.

439
00:22:54,764 --> 00:22:56,636
По това време той преглеждаше терена.

440
00:22:56,766 --> 00:22:58,028
Копелето все още го стискаше в ръцете си

441
00:22:58,159 --> 00:22:59,160
когато го извадиха от останките.

442
00:23:01,031 --> 00:23:01,858
Представете си, по дяволите.

443
00:23:20,050 --> 00:23:21,617
Знаеш ли, имах среща с клиента.

444
00:23:21,748 --> 00:23:23,880
Човек номер две във фирмата, планиран за тази сутрин.

445
00:23:24,011 --> 00:23:24,490
Предупредени са.

446
00:23:24,620 --> 00:23:25,752
И разбира се,

447
00:23:25,882 --> 00:23:27,449
всичко е отложено по проекта Swallowtail.

448
00:23:27,580 --> 00:23:28,581
О, това е проект Монарх.

449
00:23:28,711 --> 00:23:29,625
Клиентът избра името.

450
00:23:29,756 --> 00:23:30,931
Това е любимата пеперуда на дъщеря му.

451
00:23:31,061 --> 00:23:32,280
Беше й любим.

452
00:23:32,411 --> 00:23:33,890
Екскурзия за първи клас до шибания

453
00:23:34,021 --> 00:23:35,152
ботаническата градина промени нещата.

454
00:23:36,806 --> 00:23:38,460
И така, няма ли моливи по проекта Swallowtail?

455
00:23:38,591 --> 00:23:39,635
Господи, не.

456
00:23:39,766 --> 00:23:42,943
Моливите са много нагоре. Той е мъртъв. Сделката не е.

457
00:23:43,073 --> 00:23:43,857
И тъй като знаете

458
00:23:43,987 --> 00:23:45,598
най-добрият проект, ние разчитаме на вас

459
00:23:45,728 --> 00:23:48,339
за да сте сигурни, че всичко върви по правилния път.

460
00:23:48,470 --> 00:23:50,472
Добра възможност за теб, Сандърс.

461
00:23:50,603 --> 00:23:53,170
Ако приемем, че сте готови за това.

462
00:23:53,301 --> 00:23:54,607
да

463
00:23:54,737 --> 00:23:56,217
Абсолютно. да

464
00:23:56,347 --> 00:23:58,001
Сделката ще бъде добър куршум в резюмето ви.

465
00:23:59,133 --> 00:24:01,440
Така че...

466
00:24:01,570 --> 00:24:04,704
така, кои са добрите новини? Каза, че имаш добри новини.

467
00:24:04,834 --> 00:24:06,096
Да, има страхотни новини.

468
00:24:06,227 --> 00:24:07,837
Намерихме куп бюстове в палубата.

469
00:24:07,968 --> 00:24:10,144
Добрата новина е, че имаме време да ги поправим.

470
00:24:10,274 --> 00:24:11,406
- Ние? - да

471
00:24:11,537 --> 00:24:13,495
Мастърсън свърши много работа в сектора.

472
00:24:15,279 --> 00:24:16,280
Значи поемаш управлението от Чандлър?

473
00:24:16,411 --> 00:24:18,108
По искане на нашия председател.

474
00:24:18,239 --> 00:24:19,936
Те са най-големият играч в индустрията, Боб.

475
00:24:20,067 --> 00:24:21,111
Ето защо трябва да ги впечатлим.

476
00:24:21,242 --> 00:24:22,939
Важна част от бизнеса за нашия франчайз.

477
00:24:23,070 --> 00:24:23,679
И таблиците на лигата.

478
00:24:23,810 --> 00:24:26,334
И така, премахване на Бети от проекта.

479
00:24:26,465 --> 00:24:27,596
Но тя е моят анализатор.

480
00:24:27,727 --> 00:24:29,293
Тя държеше писалката върху модела през цялото време.

481
00:24:29,424 --> 00:24:30,556
Тя не е готова за клиент.

482
00:24:30,686 --> 00:24:32,471
Нейната работа остави много да се желае.

483
00:24:33,907 --> 00:24:35,169
как така

484
00:24:35,299 --> 00:24:36,562
Половината от ebitda на компа бяха остарели.

485
00:24:36,692 --> 00:24:37,780
Множествата не бяха равни.

486
00:24:37,911 --> 00:24:40,304
И не бях луд по цветовата палитра, която използваше.

487
00:24:40,435 --> 00:24:41,654
да

488
00:24:45,048 --> 00:24:45,788
Това зависи от мен.

489
00:24:45,919 --> 00:24:47,224
Не, не, не, не.

490
00:24:47,355 --> 00:24:48,008
Няма нужда да я защитаваш.

491
00:24:48,138 --> 00:24:50,619
Това бяха моите грешки.

492
00:24:50,750 --> 00:24:52,534
Не цветовата палитра. Но ebitdas...

493
00:24:54,710 --> 00:24:56,451
Измислих ги.

494
00:24:56,582 --> 00:24:58,671
- Твърдо ги кодирах... - Измислихте ги?

495
00:24:59,933 --> 00:25:01,848
- Извади ги от задника ми. - От задника си?

496
00:25:01,978 --> 00:25:02,979
да

497
00:25:04,894 --> 00:25:06,069
Това е смешно.

498
00:25:24,523 --> 00:25:26,176
- Извади ли ги от задника си? - да

499
00:25:31,094 --> 00:25:34,054
Това е смешно.

500
00:25:34,184 --> 00:25:34,750
Тя ще се оправи.

501
00:25:34,881 --> 00:25:35,795
Наех я за нова сделка с MandA.

502
00:25:35,925 --> 00:25:36,796
слава Богу,

503
00:25:36,926 --> 00:25:39,015
сега тя може да бъде проблем на някой друг.

504
00:25:39,146 --> 00:25:40,408
И така, кой я замества?

505
00:25:40,539 --> 00:25:41,627
Никой, ти ще управляваш процеса.

506
00:25:41,757 --> 00:25:44,325
Сега само ти и аз, Сандърс.

507
00:25:44,455 --> 00:25:45,805
Много дърва за цепене.

508
00:25:48,808 --> 00:25:50,026
Тъй като съм имигрирал нелегално

509
00:25:50,157 --> 00:25:53,029
Мексикански братовчед може да каже: „Това е тотално прецакано“.

510
00:25:53,160 --> 00:25:54,683
Да, какъв начин да ритнеш кутията.

511
00:25:55,945 --> 00:25:57,991
Искам да кажа, разбира се, не знам за инцидента,

512
00:25:58,121 --> 00:26:00,254
но Боб тук прекара две години върху книгата на Чандлър.

513
00:26:00,384 --> 00:26:01,777
Ще трябва да започне всичко отначало.

514
00:26:01,908 --> 00:26:02,996
Чандлър беше неговият билет до върха,

515
00:26:03,126 --> 00:26:03,997
и сега, той е прах, буквално.

516
00:26:04,127 --> 00:26:04,911
не ми напомняй

517
00:26:05,041 --> 00:26:07,566
О, това.

518
00:26:07,696 --> 00:26:10,003
Искам да кажа, че инцидентът също беше доста прецакан.

519
00:26:10,133 --> 00:26:11,657
Добре, какво ще кажеш за Абърнати?

520
00:26:11,787 --> 00:26:13,093
- Може би той е билетът. - Хубаво момче.

521
00:26:13,223 --> 00:26:14,573
Той няма да се бие за никого.

522
00:26:14,703 --> 00:26:16,618
- Значи Мастърсън е. - Майната му.

523
00:26:16,749 --> 00:26:19,708
Сътрудниците на човека на практика скачат от прозорците.

524
00:26:19,839 --> 00:26:22,015
Прозорците на 44-тия етаж не се отварят.

525
00:26:22,145 --> 00:26:23,146
Проверих.

526
00:26:24,757 --> 00:26:26,497
Хората казват, че колата му е изгоряла.

527
00:26:29,196 --> 00:26:30,806
Не мислиш, че ще има отворен ковчег,

528
00:26:30,937 --> 00:26:32,503
правиш ли

529
00:26:32,634 --> 00:26:34,027
Е, какво значение има?

530
00:26:34,157 --> 00:26:36,333
Не е като някой от нас да го последва.

531
00:26:36,464 --> 00:26:38,379
Да, но семейството му е.

532
00:26:38,509 --> 00:26:41,077
Той имаше дете, нали?

533
00:26:41,208 --> 00:26:42,905
да

534
00:26:43,036 --> 00:26:44,603
Той го направи.

535
00:26:48,171 --> 00:26:49,608
Сериозен ли си?

536
00:26:55,439 --> 00:26:56,266
Ако поставите тези,

537
00:26:56,397 --> 00:26:58,268
заслужаваш да те ударят с 60 обувки.

538
00:26:59,095 --> 00:26:59,705
аз желая

539
00:26:59,835 --> 00:27:00,880
Това е гений.

540
00:27:01,010 --> 00:27:02,490
Знаеш ли, листовката казва, че има награда.

541
00:27:02,621 --> 00:27:03,578
Може да искате да посочите сумата.

542
00:27:03,709 --> 00:27:06,059
Това може да засили търсенето.

543
00:27:06,189 --> 00:27:07,495
Ти ми се подиграваш, приятелю.

544
00:27:07,626 --> 00:27:09,323
Не бях, но сега съм.

545
00:27:09,453 --> 00:27:12,543
Човек би бил глупак да се чука с Фарук!

546
00:27:12,674 --> 00:27:15,329
Съвсем определено прави фаул с Фарук.

547
00:27:15,459 --> 00:27:17,157
Човек би бил глупак.

548
00:27:17,287 --> 00:27:19,159
Кой би бил...

549
00:27:19,289 --> 00:27:19,725
Майната му

550
00:27:19,855 --> 00:27:22,466
Джак, бъди по-добър.

551
00:27:22,597 --> 00:27:24,599
Баща ми ще ви погребе хора.

552
00:27:24,730 --> 00:27:26,514
- Добре, готови ли сте да тръгваме? - да

553
00:27:26,645 --> 00:27:28,516
Пътно шоу на Абърнати, добре.

554
00:27:28,647 --> 00:27:30,213
Китай ли казваме или Тибет?

555
00:27:30,344 --> 00:27:31,214
Казваме цяла Азия, мой човек.

556
00:27:31,345 --> 00:27:33,390
Добре.

557
00:27:33,521 --> 00:27:35,262
Фарук, следва продължение.

558
00:27:35,392 --> 00:27:37,220
И обещавам, че ще внимавам за вашето зарядно устройство.

559
00:27:37,351 --> 00:27:39,092
Искам тази награда.

560
00:27:39,222 --> 00:27:41,094
Кажете, казвате, че сте намерили това зарядно, Фарук.

561
00:27:41,224 --> 00:27:42,661
Има ли наистина пари в него?

562
00:27:44,358 --> 00:27:48,188
Наистина ли искаш да те уволнят, приятелю?

563
00:27:48,318 --> 00:27:50,320
О, аз съм напълно сериозен.

564
00:27:50,451 --> 00:27:52,583
Позлатеният монограм струва около 50 долара, нали?

565
00:27:52,714 --> 00:27:54,890
петдесет?

566
00:27:55,021 --> 00:27:57,110
Това ми струваше 15 000!

567
00:27:58,851 --> 00:28:00,896
какво?

568
00:28:03,551 --> 00:28:05,466
Не искате да направите IPO?

569
00:28:05,596 --> 00:28:08,469
Виж, всичко, което казваме, Том, е да поотбием.

570
00:28:08,599 --> 00:28:09,470
добре ли

571
00:28:09,600 --> 00:28:10,123
Помислете за алтернативите.

572
00:28:10,253 --> 00:28:11,951
Майната на пазара.

573
00:28:12,081 --> 00:28:13,692
Добре. Опитваме се да станем публични и търгуваме

574
00:28:13,822 --> 00:28:15,171
над гишето върху розовите чаршафи.

575
00:28:15,302 --> 00:28:17,130
Пазарът един ден е лайно, а другият не е лайно.

576
00:28:17,260 --> 00:28:18,697
Това няма отношение към нашето предложение.

577
00:28:18,827 --> 00:28:20,655
Но сега ставаме публични

578
00:28:20,786 --> 00:28:24,137
и никой не го купува, какъв е смисълът? добре ли

579
00:28:24,267 --> 00:28:26,400
Нашата цел в момента е да укрепим нашите парични резерви

580
00:28:26,530 --> 00:28:28,271
защото сме приковани.

581
00:28:28,402 --> 00:28:32,014
Кажи ми, имаш ли някаква възможност да се продадем

582
00:28:32,145 --> 00:28:33,189
на една от големите специалности?

583
00:28:33,320 --> 00:28:35,801
Пазарът няма да купи синергии със стратегически,

584
00:28:35,931 --> 00:28:36,932
ще влезе финансов купувач,

585
00:28:37,063 --> 00:28:39,152
рационализира броя на служителите и ви продава на парчета.

586
00:28:39,282 --> 00:28:41,328
Господа, можем да седнем тук и да говорим за директни обяви,

587
00:28:41,458 --> 00:28:42,416
можем да говорим за SPAC,

588
00:28:42,546 --> 00:28:44,766
можем да говорим за всяко превозно средство с вкус на седмицата

589
00:28:44,897 --> 00:28:47,464
искаш, но фактът си остава.

590
00:28:47,595 --> 00:28:51,164
IPO е вашият най-добър начин за достъп до капиталовите пазари

591
00:28:51,294 --> 00:28:53,775
в тази среда.

592
00:28:53,906 --> 00:28:55,385
Ако препоръчаме тези момчета

593
00:28:55,516 --> 00:28:58,258
продават сами, нашата банка няма да участва в сделката.

594
00:28:58,388 --> 00:29:00,173
Следователно, без такси.

595
00:29:00,303 --> 00:29:01,783
Превод.

596
00:29:01,914 --> 00:29:04,830
За да прави пари, Abernathy се нуждае от тях за IPO.

597
00:29:04,960 --> 00:29:07,441
Но такси

598
00:29:07,571 --> 00:29:11,227
и развитието на личната кариера на Абърнати настрана,

599
00:29:11,358 --> 00:29:13,273
тези момчета са на място.

600
00:29:13,403 --> 00:29:18,887
IPO в тази среда няма шибан смисъл.

601
00:29:19,018 --> 00:29:20,628
Боби, защо не изкажеш мнение

602
00:29:20,759 --> 00:29:21,934
защо сега е идеалният момент

603
00:29:22,064 --> 00:29:23,587
да направи тези момчета публични?

604
00:29:27,417 --> 00:29:28,897
Една дума.

605
00:29:29,028 --> 00:29:30,594
- Слънчева. - Синко, объркан си.

606
00:29:30,725 --> 00:29:32,422
Нашият бизнес е въглища.

607
00:29:32,553 --> 00:29:33,467
не

608
00:29:33,597 --> 00:29:35,643
Не, не само въглища.

609
00:29:35,774 --> 00:29:37,427
Термични въглища,

610
00:29:37,558 --> 00:29:39,995
което за повечето хора звучи като друга дума.

611
00:29:40,126 --> 00:29:41,431
Рак.

612
00:29:41,562 --> 00:29:44,870
И си прав. Никой не иска да има нищо общо с това.

613
00:29:45,000 --> 00:29:46,697
Особено не инвеститори.

614
00:29:46,828 --> 00:29:49,004
- Имаш смелост. - Хей, изслушай го.

615
00:29:49,135 --> 00:29:51,398
Господа, нашият терен

616
00:29:51,528 --> 00:29:56,577
е да ви ребрандира като компания за слънчеви такси.

617
00:29:56,707 --> 00:29:58,448
Ммм

618
00:29:58,579 --> 00:30:00,102
Това куче няма да ловува.

619
00:30:12,071 --> 00:30:13,899
Компания с напредничаво мислене

620
00:30:14,029 --> 00:30:16,989
който планира да използва парите, генерирани от своите топлинни въглища

621
00:30:17,119 --> 00:30:19,121
за изграждане на слънчеви панели върху рекултивирана земя

622
00:30:19,252 --> 00:30:22,995
които вече притежава и вече се добива.

623
00:30:23,125 --> 00:30:28,174
Не просто игра на роялти, а зелени роялти.

624
00:30:28,304 --> 00:30:30,524
IPO-тата са за шум, зашеметяване.

625
00:30:30,654 --> 00:30:32,787
Вие показвате, че компанията се развива, инвеститорите ще се хванат.

626
00:30:32,918 --> 00:30:35,529
Хей, един проблем, Джим Боб Джампбек.

627
00:30:35,659 --> 00:30:36,878
Ние не отиваме на слънчева енергия.

628
00:30:37,009 --> 00:30:38,662
Никой не е казал, че трябва.

629
00:30:38,793 --> 00:30:39,750
Само че планираш.

630
00:30:39,881 --> 00:30:40,795
И вие мислите, че инвеститорите

631
00:30:40,926 --> 00:30:43,058
ще купи, че се развиваме, а?

632
00:30:43,189 --> 00:30:44,886
Много прецеденти.

633
00:30:45,017 --> 00:30:46,235
Дани момче?

634
00:30:46,366 --> 00:30:48,281
Господа, навън е толкова прекрасен ден.

635
00:30:48,411 --> 00:30:50,196
Ммм

636
00:30:50,326 --> 00:30:53,025
Иска ми се само да седим до басейн,

637
00:30:53,155 --> 00:30:54,461
може би вместо на тази среща.

638
00:30:55,636 --> 00:30:57,943
Мислейки за страхотна литература.

639
00:30:58,073 --> 00:31:01,163
Може би имах книга за четене.

640
00:31:01,294 --> 00:31:03,209
Книги?

641
00:31:03,339 --> 00:31:04,123
о

642
00:31:08,301 --> 00:31:10,999
Откъде взех тази невероятна литература?

643
00:31:11,130 --> 00:31:13,088
Малка компания, наречена <i>"Amazon"</i>.

644
00:31:13,219 --> 00:31:15,917
Спомняте ли си, когато продаваха само книги?

645
00:31:18,050 --> 00:31:20,835
Книги! Искам да кажа, хайде.

646
00:31:20,966 --> 00:31:24,360
Днес по-голямата част от техните приходи

647
00:31:24,491 --> 00:31:28,234
идва от уеб услуги.

648
00:31:28,364 --> 00:31:30,758
Малко нещо, което обичаме да наричаме <i>"облак"</i>.

649
00:31:30,889 --> 00:31:35,632
Слънчевата енергия, като говорим за хубав ден, изисква земя.

650
00:31:35,763 --> 00:31:37,939
Масивен отпечатък.

651
00:31:38,070 --> 00:31:40,202
И вие имате това в пики.

652
00:31:40,333 --> 00:31:41,900
Той не греши.

653
00:31:42,030 --> 00:31:42,857
Ще хвърлим милион долара

654
00:31:42,988 --> 00:31:45,468
в McKinsey, изгответе ESG доклад.

655
00:31:45,599 --> 00:31:48,036
И какво мислиш, че ще търгуваме? Четири или пет пъти?

656
00:31:48,167 --> 00:31:49,081
да...

657
00:31:51,126 --> 00:31:53,824
ако беше просто още един миньор.

658
00:31:53,955 --> 00:31:57,002
Но със слънчево бъдеще, бих казал...

659
00:31:59,352 --> 00:32:00,701
...три оборота по-високо.

660
00:32:00,831 --> 00:32:02,050
О, седем се справят лесно.

661
00:32:02,181 --> 00:32:03,138
Да не забравяме, господа,

662
00:32:03,269 --> 00:32:06,446
основната заинтересована страна тук е Майката Земя.

663
00:32:06,576 --> 00:32:09,971
Вашият най-добър път напред е IPO.

664
00:32:12,582 --> 00:32:14,410
Анализаторът на възобновяеми енергийни източници е най-високо оценен на улицата.

665
00:32:14,541 --> 00:32:15,324
Той ви покрива.

666
00:32:15,455 --> 00:32:17,805
Той ще хвърли силна покупка на името.

667
00:32:23,811 --> 00:32:25,073
добре...

668
00:32:26,857 --> 00:32:27,554
...замаян.

669
00:32:27,684 --> 00:32:29,251
добре!

670
00:32:29,382 --> 00:32:30,644
Да тръгнем на път и да го продадем.

671
00:32:39,218 --> 00:32:41,176
Нямам представа, че имаме толкова добри позиции в Азия.

672
00:32:54,189 --> 00:32:56,061
Няма начин Чандлър да се е самоубил.

673
00:32:56,191 --> 00:32:57,497
Как може да си толкова сигурен?

674
00:32:57,627 --> 00:32:59,325
хайде Той беше шибаният Чандлър.

675
00:32:59,455 --> 00:33:00,413
Тази работа те прецаква, човече.

676
00:33:00,543 --> 00:33:01,283
Може би му е дошло.

677
00:33:02,981 --> 00:33:05,809
задник лекари. Колеги задник доктори.

678
00:33:05,940 --> 00:33:08,856
Задни клиенти. Не вие ​​момчета.

679
00:33:08,987 --> 00:33:11,206
Много хора имат стресова работа.

680
00:33:11,337 --> 00:33:13,730
Те не забиват нарочно колите си в стълбовете.

681
00:33:13,861 --> 00:33:15,080
Не мисля, че беше щастлив.

682
00:33:15,210 --> 00:33:16,516
Кой е?

683
00:33:16,646 --> 00:33:17,517
Ако наистина се е самоубил,

684
00:33:17,647 --> 00:33:18,648
има много други възможни причини.

685
00:33:18,779 --> 00:33:19,214
Като какво?

686
00:33:19,345 --> 00:33:19,998
Той беше с прекомерен ливъридж.

687
00:33:20,128 --> 00:33:21,608
Залагаше твърде много.

688
00:33:21,738 --> 00:33:23,305
Съпругата му от димното шоу намери скривалището му от детското му порно.

689
00:33:23,436 --> 00:33:25,090
- Хайде де. Всички имаме тайни. - Познавах го.

690
00:33:25,220 --> 00:33:27,657
Той не беше от типа на детското порно.

691
00:33:27,788 --> 00:33:29,398
Все още не купувам прегаряне.

692
00:33:29,529 --> 00:33:30,530
Мит.

693
00:33:30,660 --> 00:33:32,445
Като Голямата стъпка.

694
00:33:32,575 --> 00:33:33,446
Или любовта на майка ми.

695
00:33:33,576 --> 00:33:35,622
Ами Хендрикс?

696
00:33:35,752 --> 00:33:37,711
Шибаният Хендрикс, човече. Сякаш работата го подлуди.

697
00:33:37,841 --> 00:33:38,320
Буквално.

698
00:33:38,451 --> 00:33:41,236
Хендрикс беше следващото ниво.

699
00:33:41,367 --> 00:33:43,021
Най-умният финансист, когото познавам.

700
00:33:43,151 --> 00:33:44,935
Той вероятно купува златни мини в Перу, докато говорим.

701
00:33:45,066 --> 00:33:47,547
И той просто направи тези глупости, за да... за да създаде шум.

702
00:33:47,677 --> 00:33:48,722
Искам да кажа, че говорим за него, нали?

703
00:33:55,729 --> 00:33:59,472
Със значителни възможности за органичен растеж напред,

704
00:33:59,602 --> 00:34:03,302
ето преглед на няколко текущи проекта.

705
00:34:03,432 --> 00:34:06,783
Прогнозното производство на Deep mine 53 е едно

706
00:34:06,914 --> 00:34:11,049
до 1,2 милиона метрични тона годишно, започвайки през Q1.

707
00:34:11,179 --> 00:34:12,876
Където е очакваното производство на Branch Fork 42...

708
00:34:13,007 --> 00:34:14,095
Без значение.

709
00:34:14,226 --> 00:34:16,750
Хм?

710
00:34:16,880 --> 00:34:17,707
Е, в случай че вие

711
00:34:17,838 --> 00:34:20,362
не съм чувал, светът тече.

712
00:34:20,493 --> 00:34:23,583
Не, всъщност се отдалечава от изкопаемите горива

713
00:34:23,713 --> 00:34:25,280
включително въглища.

714
00:34:25,411 --> 00:34:27,500
Искам да кажа, че инвестирането в него сега изглежда толкова умно, колкото инвестирането

715
00:34:27,630 --> 00:34:31,243
в производство на сметало.

716
00:34:34,246 --> 00:34:35,073
да

717
00:34:35,203 --> 00:34:37,727
Но това е по-скоро план за слънчеви роялти.

718
00:34:37,858 --> 00:34:39,555
вярно вярно да

719
00:34:39,686 --> 00:34:40,861
Прочетох колодата.

720
00:34:40,991 --> 00:34:44,691
Как планът е въглищата да се реинвестират в слънчеви панели.

721
00:34:44,821 --> 00:34:45,866
вярно

722
00:34:45,996 --> 00:34:48,782
Планирам да сваля 10 паунда следващия месец.

723
00:34:48,912 --> 00:34:51,785
Също така планирам да подобря играта си за медитация,

724
00:34:51,915 --> 00:34:54,657
за да мога да бъда по-мила с бившия си съпруг.

725
00:34:54,788 --> 00:34:57,007
Аз също смятам да...

726
00:34:57,138 --> 00:34:58,400
...Брадли Купър.

727
00:34:58,531 --> 00:35:00,228
окей Така че, като оставим планирането настрана, защо не погледнете

728
00:35:00,359 --> 00:35:02,361
какво правят в момента?

729
00:35:02,491 --> 00:35:05,059
Което добива много въглища на ниска цена.

730
00:35:05,190 --> 00:35:06,278
страхотно

731
00:35:06,408 --> 00:35:08,671
- Инвестирам за бъдещето. -Добре.

732
00:35:08,802 --> 00:35:10,369
Защото тази компания е в уникална позиция за това.

733
00:35:10,499 --> 00:35:12,501
Дани.

734
00:35:12,632 --> 00:35:14,808
Току-що изплатиха дълга си без никакви наследствени задължения.

735
00:35:14,938 --> 00:35:16,766
Те стават публични. Изпълнете тяхната пътна карта.

736
00:35:16,897 --> 00:35:19,073
Те стават още по-привлекателна цел за изкупуване

737
00:35:19,204 --> 00:35:20,335
за основен играч като Пийбоди.

738
00:35:20,466 --> 00:35:22,076
Изплащате, поканете Брадли Купър

739
00:35:22,207 --> 00:35:24,731
за вечеря с ниско съдържание на въглехидрати в новата ви хижа в Аспен

740
00:35:24,861 --> 00:35:28,169
където споделяте божествените радости на тантрическата медитация.

741
00:35:29,127 --> 00:35:30,650
практикуваш ли

742
00:35:43,837 --> 00:35:48,450
На път съм около червената тантра.

743
00:35:48,581 --> 00:35:50,365
Аз самият предпочитам повече розово.

744
00:35:54,674 --> 00:35:56,980
Каквото плава в чакрата ви.

745
00:35:58,460 --> 00:36:00,593
В крайна сметка бившият ти съпруг

746
00:36:00,723 --> 00:36:03,857
вика в непросветената си възглавница.

747
00:36:03,987 --> 00:36:05,511
Харесвам тази част.

748
00:36:05,641 --> 00:36:08,383
Да си добър е ъ-ъ... е надценено.

749
00:36:08,514 --> 00:36:10,385
Същото е и хлъзгавият терен.

750
00:36:13,258 --> 00:36:15,216
Мисля, че дървото би искало да седнете.

751
00:36:18,001 --> 00:36:20,178
Свършихме тук.

752
00:36:20,308 --> 00:36:22,832
Те седят на висококачествени въглищни мини.

753
00:36:31,928 --> 00:36:34,104
- Така казваш. -не

754
00:36:34,235 --> 00:36:35,410
Той го прави.

755
00:36:35,541 --> 00:36:37,456
Най-добрият геолог във въглищния бизнес.

756
00:36:37,586 --> 00:36:39,240
И знам, че думата му означава нещо за теб.

757
00:36:39,371 --> 00:36:40,633
Четох как действаш.

758
00:36:40,763 --> 00:36:42,200
Когато инвестирахте в традиционна енергия

759
00:36:42,330 --> 00:36:43,505
да изградите първия си фонд,

760
00:36:43,636 --> 00:36:46,639
карал си през задните пътища на Тексас,

761
00:36:46,769 --> 00:36:50,643
говорейки на диваци, а не на финансови анализатори.

762
00:36:50,773 --> 00:36:51,644
защо

763
00:36:53,211 --> 00:36:55,430
Защото баща ми е дива котка от Мидланд.

764
00:36:55,561 --> 00:36:57,127
И винаги казва

765
00:36:57,258 --> 00:36:59,478
че вярваш на думата му.

766
00:36:59,608 --> 00:37:00,957
Особено един от Западен Тексас.

767
00:37:01,088 --> 00:37:03,308
Клайн.

768
00:37:03,438 --> 00:37:05,397
Къде каза, че си играл гимназиален футбол отново?

769
00:37:05,527 --> 00:37:07,094
В Кермит Хай.

770
00:37:07,225 --> 00:37:11,098
Двукратни шампиони на 3A Winkler County, Западен Тексас.

771
00:37:11,229 --> 00:37:13,666
Allstate safety моята последна година.

772
00:37:13,796 --> 00:37:16,582
Така че, бих казал...

773
00:37:18,932 --> 00:37:21,369
... можете да повярвате на думата и на този тексасец.

774
00:37:24,198 --> 00:37:27,027
Последна година в Allstate, Клайн?

775
00:37:27,157 --> 00:37:28,550
Куп маларки.

776
00:37:28,681 --> 00:37:30,030
Почетно споменаване.

777
00:37:30,160 --> 00:37:31,901
Имам годишника.

778
00:37:32,032 --> 00:37:32,859
Щяхме да те оближем.

779
00:37:32,989 --> 00:37:35,209
Да, да, да.

780
00:37:35,340 --> 00:37:36,689
Страхотно спасяване тук, Боби.

781
00:37:36,819 --> 00:37:38,952
Да, мислех, че сме мъртви със сигурност.

782
00:37:39,082 --> 00:37:40,736
Сега да се надяваме, че това IPO ще проработи.

783
00:37:40,867 --> 00:37:41,781
Харесват ми шансовете ни.

784
00:37:41,911 --> 00:37:43,913
Това просто не са разговори за продажби, нали?

785
00:37:44,044 --> 00:37:46,133
Не, искам да кажа, Джема има един от най-големите енергийни фондове

786
00:37:46,264 --> 00:37:47,526
в индустрията.

787
00:37:47,656 --> 00:37:48,918
Така че, ако тя ухапе, това ще бъде над абонамент.

788
00:37:49,049 --> 00:37:50,746
лесно.

789
00:37:50,877 --> 00:37:53,053
Боби! Дума.

790
00:38:12,159 --> 00:38:14,596
Интересувате ли се?

791
00:38:14,727 --> 00:38:16,163
Определено съм заинтригуван.

792
00:38:16,294 --> 00:38:18,383
-Добре. - Добре.

793
00:38:18,513 --> 00:38:19,862
На разположение съм за всякакви последващи действия.

794
00:38:19,993 --> 00:38:21,255
Прекрасно.

795
00:38:21,386 --> 00:38:23,344
Защото и аз бих искал да те опозная малко по-добре.

796
00:38:24,650 --> 00:38:25,825
аз?

797
00:38:25,955 --> 00:38:26,739
да

798
00:38:26,869 --> 00:38:27,348
Ще привлечем нови хора

799
00:38:27,479 --> 00:38:28,784
тук във фонда.

800
00:38:28,915 --> 00:38:32,440
И мисля, че може да си много подходящ.

801
00:38:35,138 --> 00:38:36,401
Може би да се срещнем по-късно?

802
00:38:38,751 --> 00:38:40,143
да

803
00:38:40,274 --> 00:38:41,362
да разбира се

804
00:38:41,493 --> 00:38:42,320
добре

805
00:38:42,450 --> 00:38:43,886
Ще накарам офиса си да го настрои.

806
00:38:49,675 --> 00:38:50,240
Приятно докосване.

807
00:38:50,371 --> 00:38:51,416
А сега ме гледай как отивам.

808
00:39:12,175 --> 00:39:13,829
Трябва да приемеш тази работа на Джема.

809
00:39:13,960 --> 00:39:14,961
Никога няма да се тревожиш за парите.

810
00:39:15,091 --> 00:39:16,049
Как е някой хедж фонд глупости

811
00:39:16,179 --> 00:39:17,267
ще бъде ли по-различно от това лайно?

812
00:39:17,398 --> 00:39:18,660
Купете страна.

813
00:39:18,791 --> 00:39:20,619
Мокър сън на млад банкер. Имате цялата власт.

814
00:39:20,749 --> 00:39:21,881
Ето моят мокър сън.

815
00:39:22,011 --> 00:39:24,144
Току-що ти изпрати линк.

816
00:39:27,016 --> 00:39:28,366
<i>„Четирите фонда се обединиха</i>

817
00:39:28,496 --> 00:39:31,412
<i>над 15 милиарда под управление.“</i>

818
00:39:31,543 --> 00:39:33,501
Така че смятате 2 процента такса за управление.

819
00:39:35,285 --> 00:39:36,199
уау

820
00:39:36,330 --> 00:39:38,114
Сливане на пестицидната индустрия.

821
00:39:38,245 --> 00:39:39,072
Кой има нужда от Виагра?

822
00:39:39,202 --> 00:39:40,203
Страница 17.

823
00:39:40,334 --> 00:39:42,336
<i>„22 процента годишна възвръщаемост.“</i>

824
00:39:42,467 --> 00:39:44,294
Освен това знаете, че тя използва ливъридж.

825
00:39:44,425 --> 00:39:45,948
Представете си, ако трябваше да носите средствата.

826
00:39:46,079 --> 00:39:47,515
Да и все още прекарвам нощите си

827
00:39:47,646 --> 00:39:49,691
ровене в Excel и PowerPoint.

828
00:39:49,822 --> 00:39:54,217
Да не говорим за нощните ми разговори край огнището с Адеш.

829
00:39:58,047 --> 00:39:59,309
Мога ли да видя вашата цел за придобиване?

830
00:40:03,183 --> 00:40:03,966
Приемам го по звуците,

831
00:40:04,097 --> 00:40:05,185
бихте ли искали да стартирате KYC на името?

832
00:40:14,324 --> 00:40:17,719
Тези физически лица няма да спрат да ме преследват.

833
00:40:17,850 --> 00:40:19,634
- Можеш ли да ги убедиш-- -Използвай своите Bs.

834
00:40:19,765 --> 00:40:20,069
Преследват ме. не мога...

835
00:40:20,200 --> 00:40:21,419
Използвайте вашите Bs.

836
00:40:21,549 --> 00:40:22,985
а?

837
00:40:23,116 --> 00:40:24,770
Ако комбинирате със страната за покупка, използвайте три B,

838
00:40:24,900 --> 00:40:28,251
бифуркация, връщане назад и Бал Харбър.

839
00:40:28,382 --> 00:40:29,731
Ако използвате трите Б в разговора,

840
00:40:29,862 --> 00:40:30,732
те не могат...

841
00:40:30,863 --> 00:40:32,081
Пристанище Маями?

842
00:40:32,212 --> 00:40:33,343
Джоан искаше да почива там.

843
00:40:33,474 --> 00:40:36,042
Това е като 500 долара на час да паркираш в...

844
00:40:36,172 --> 00:40:38,261
Името ми има три Б.

845
00:40:38,392 --> 00:40:42,091
Умен. Мнемонично устройство.

846
00:40:42,222 --> 00:40:43,658
Това не е мнемоника, глупаци.

847
00:40:43,789 --> 00:40:44,877
Да, така е, мамка му.

848
00:40:47,793 --> 00:40:49,316
По дяволите, Джема иска време за среща.

849
00:40:54,364 --> 00:40:55,322
О, имаш малко...

850
00:40:55,453 --> 00:40:57,324
да Свалих го там.

851
00:41:02,285 --> 00:41:04,723
Маркиране на Чандлър.

852
00:41:04,853 --> 00:41:07,247
- При Чандлър. - Изваден от развалината.

853
00:41:09,423 --> 00:41:11,904
Обърнете неговите и моите коментари. Отметка и вратовръзка.

854
00:41:12,034 --> 00:41:14,254
Изчистете числата този път. Проверете дали имат NOL.

855
00:41:14,384 --> 00:41:15,777
Пазарна актуализация за днешното затваряне.

856
00:41:15,908 --> 00:41:17,431
Разменете моята снимка с неговата на страницата на отбора.

857
00:41:17,562 --> 00:41:18,824
Ако има място, можете да добавите вашето.

858
00:41:18,954 --> 00:41:20,739
Освен това не забравяйте да добавите нашите азиатски момчета от MandA към страницата на отбора.

859
00:41:20,869 --> 00:41:22,218
Трябва да покажем, че сме глобален франчайз.

860
00:41:22,349 --> 00:41:23,524
Ние нямаме азиатска група MandA.

861
00:41:23,655 --> 00:41:24,873
Проверете базата данни на компанията

862
00:41:25,004 --> 00:41:26,048
за някои азиатски хора и ги сложете там.

863
00:41:26,179 --> 00:41:27,963
Три от тях.

864
00:41:34,883 --> 00:41:37,233
И Сандърс, изпратете отново информацията за набиране в 7:00 сутринта.

865
00:41:37,364 --> 00:41:38,974
Не мога да го намеря във входящата си кутия.

866
00:41:44,023 --> 00:41:44,980
Не мога да ми кажа телефона на Джема

867
00:41:45,111 --> 00:41:48,201
не изглежда много по-добре в момента.

868
00:41:48,331 --> 00:41:50,595
Проклети фашисти.

869
00:41:50,725 --> 00:41:51,987
Не знаете какво означава това, нали?

870
00:42:04,652 --> 00:42:06,045
<i>По дяволите.</i>

871
00:42:06,175 --> 00:42:07,394
<i>Наистина го убих.</i>

872
00:42:28,720 --> 00:42:31,287
ах Mouche.

873
00:42:31,418 --> 00:42:34,073
Това е френски за муха, нали?

874
00:42:34,203 --> 00:42:36,423
Винаги си спомням това, защото се римува

875
00:42:36,554 --> 00:42:37,816
с fermer la bouche.

876
00:42:39,121 --> 00:42:40,862
о

877
00:42:40,993 --> 00:42:42,124
Затвори си устата.

878
00:42:44,387 --> 00:42:45,954
Това е горе-долу степента на моя френски.

879
00:42:47,826 --> 00:42:48,783
ами ти

880
00:42:48,914 --> 00:42:50,655
Поддържах го в колежа.

881
00:42:50,785 --> 00:42:53,614
И така, имам още малко.

882
00:42:53,745 --> 00:42:54,615
Отличник съм

883
00:42:54,746 --> 00:42:56,878
събеседник на английски обаче.

884
00:42:57,009 --> 00:42:58,793
Изхвърлете всяка тема.

885
00:43:00,229 --> 00:43:02,101
окей

886
00:43:02,231 --> 00:43:03,276
Алуминиев сайдинг.

887
00:43:08,063 --> 00:43:09,935
Защо не говорим за винил?

888
00:43:10,065 --> 00:43:11,676
Мога да се справя много по-добре с винил.

889
00:43:11,806 --> 00:43:14,113
Или ме забележи, Стийл.

890
00:43:14,243 --> 00:43:16,332
Работил съм доста.

891
00:43:19,118 --> 00:43:19,640
Мишел.

892
00:43:19,771 --> 00:43:21,120
здрасти

893
00:43:21,250 --> 00:43:23,470
Получихте ли тези чакащи патенти, които ви изпратих по имейл?

894
00:43:23,601 --> 00:43:25,211
Да, много ви благодаря.

895
00:43:25,341 --> 00:43:26,212
Нов ли сте в пестицидите?

896
00:43:26,342 --> 00:43:27,866
аз съм

897
00:43:27,996 --> 00:43:29,824
Добре е да влезеш сега.

898
00:43:29,955 --> 00:43:32,740
Както баща ми често казва, <i>"Това е индустрия с голям растеж."</i>

899
00:43:32,871 --> 00:43:34,481
Той щеше да знае.

900
00:43:34,612 --> 00:43:36,004
Купи ми завод за пестициди.

901
00:43:37,876 --> 00:43:39,268
И ако имате нужда от тези преведени,

902
00:43:39,399 --> 00:43:40,792
Ще се радвам да помогна с каквото мога.

903
00:43:40,922 --> 00:43:42,532
Вероятно е добра, Фарук.

904
00:43:43,795 --> 00:43:45,057
Малък френски в колеж.

905
00:43:46,972 --> 00:43:48,321
ах

906
00:44:14,477 --> 00:44:15,653
благодаря

907
00:44:19,918 --> 00:44:22,398
О, и може би някога бих могъл да чуя тази част от стоманения сайдинг?

908
00:44:22,529 --> 00:44:25,227
Да, бих-- бих се радвал на това.

909
00:44:36,108 --> 00:44:38,110
Джак, трябва да се включа в нейната сделка с пестициди.

910
00:44:38,240 --> 00:44:39,285
Е, какво ще стане, ако той ме включи?

911
00:44:39,415 --> 00:44:40,242
Той няма да го направи.

912
00:44:40,373 --> 00:44:42,201
Не мога да се справя с друг персонал.

913
00:44:42,331 --> 00:44:44,029
Всяка вечер съм тук.

914
00:44:44,159 --> 00:44:48,033
Джоан ще се разведе с мен наистина или още по-лошо, ще купи друга риза.

915
00:44:48,163 --> 00:44:50,165
Гифорд знае, че си много по-зает от мен.

916
00:44:50,296 --> 00:44:51,427
Ето защо ви предлагаме, а не някой друг,

917
00:44:51,558 --> 00:44:54,039
така че той наема мен, а не теб.

918
00:44:54,169 --> 00:44:55,214
Духай го.

919
00:44:55,344 --> 00:44:56,563
Джак, Джак.

920
00:44:56,694 --> 00:44:58,391
Ако получи имейл от Фарук

921
00:44:58,521 --> 00:45:00,915
предлагайки само мен като негов заместник,

922
00:45:01,046 --> 00:45:02,395
тогава, разбира се, той ще разбере, че аз стоя зад това.

923
00:45:06,878 --> 00:45:07,966
Не мога да хакна паролата на имейла на Фарук.

924
00:45:08,096 --> 00:45:09,184
мамка му

925
00:45:09,315 --> 00:45:10,446
Сигурно е реплика от известен филм.

926
00:45:10,577 --> 00:45:11,273
аз знам

927
00:45:11,404 --> 00:45:12,884
Опитах купища.

928
00:45:13,014 --> 00:45:15,408
<i>„Кафето е за близките.“ „Ти ме допълваш.“</i>

929
00:45:15,538 --> 00:45:17,627
Опитайте, <i>"Ще си сложа ореха на барабанния ти комплект."</i>

930
00:45:17,758 --> 00:45:19,151
Трябва да е от осем до 16 знака.

931
00:45:19,281 --> 00:45:21,893
добре! План Б.

932
00:45:23,111 --> 00:45:24,939
Просто... просто ще трябва да намерим

933
00:45:25,070 --> 00:45:28,247
начин да получите паролата от Фарук.

934
00:45:28,377 --> 00:45:29,944
как?

935
00:45:31,990 --> 00:45:34,166
Ние... ние се преструваме, че сме ТО.

936
00:45:34,296 --> 00:45:35,733
Можете ли да направите фалшив акцент?

937
00:45:35,863 --> 00:45:36,864
- Фалшив акцент? -Да, да.

938
00:45:36,995 --> 00:45:37,996
Ще трябва да прикриете гласа си.

939
00:45:38,126 --> 00:45:39,693
Знаеш ли, като когато кажеш на жена си

940
00:45:39,824 --> 00:45:41,086
че обичаш нея или нейните родители.

941
00:45:41,216 --> 00:45:43,218
- Нана. - Какво?

942
00:45:43,349 --> 00:45:44,785
Не е фалшив акцент.

943
00:45:44,916 --> 00:45:47,527
Това е различна октава, като по-висок тон.

944
00:45:47,657 --> 00:45:49,181
Добре, но тя още не се е развела с теб, нали?

945
00:45:49,311 --> 00:45:50,660
не

946
00:45:52,750 --> 00:45:53,663
Може да си струва да опитате.

947
00:45:53,794 --> 00:45:56,318
страхотно

948
00:45:56,449 --> 00:45:58,016
Уау, уау, уау, уау, уау!

949
00:45:58,146 --> 00:45:59,452
хайде

950
00:46:00,627 --> 00:46:01,367
Това е майка ти, нали?

951
00:46:01,497 --> 00:46:02,542
окей

952
00:46:02,672 --> 00:46:04,196
Джак, а?

953
00:46:04,326 --> 00:46:05,632
да вървим

954
00:46:08,983 --> 00:46:09,854
<i>Това е Фарук.</i>

955
00:46:09,984 --> 00:46:14,467
Фарук, това е, ъъъ... това е Дуейн в IT.

956
00:46:14,597 --> 00:46:15,381
<i>За зарядното ми ли се обаждате?</i>

957
00:46:15,511 --> 00:46:17,209
не! Не, не, не, не.

958
00:46:17,339 --> 00:46:19,777
Ние просто... ние просто правим някои, ъъъ,

959
00:46:19,907 --> 00:46:22,475
някои технически неща и ъъъ, ние...

960
00:46:22,605 --> 00:46:25,739
просто се нуждаем от вашата парола за имейл.

961
00:46:25,870 --> 00:46:26,653
<i>Извинете, кой сте вие отново?</i>

962
00:46:26,784 --> 00:46:28,568
Дуейн в ИТ...

963
00:46:28,698 --> 00:46:29,917
Джак, опитваш ли се да саботираш това?

964
00:46:30,048 --> 00:46:31,397
Ако можех да лъжа, щях да имам афера!

965
00:46:32,528 --> 00:46:34,356
Отдръпни се! разбрах го

966
00:46:36,489 --> 00:46:37,577
Фарук.

967
00:46:37,707 --> 00:46:42,930
Това е... това е мениджърът на Дуейн.

968
00:46:44,105 --> 00:46:44,845
Владин.

969
00:46:44,976 --> 00:46:48,588
Преживяваме ескалация

970
00:46:48,718 --> 00:46:51,852
спешно надграждане на системи от ниво три.

971
00:46:51,983 --> 00:46:53,332
<i>Не знам какво означава това.</i>

972
00:46:53,462 --> 00:46:55,116
Вашият имейл е компрометиран

973
00:46:55,247 --> 00:46:57,336
и вероятно е заразен със зловреден софтуер.

974
00:46:57,466 --> 00:47:00,469
Така че ще имаме нужда от незабавен достъп.

975
00:47:00,600 --> 00:47:03,646
<i>Няма ли да разполага с паролата ми за имейл?</i>

976
00:47:03,777 --> 00:47:06,562
Да, но сървърът ни е повреден.

977
00:47:06,693 --> 00:47:08,303
<i>Но е забранено да даваме нашите пароли.</i>

978
00:47:08,434 --> 00:47:10,349
<i>Казаха ни, че това е политика за еднократно предупреждение.</i>

979
00:47:10,479 --> 00:47:11,611
<i>Това стана ясно по време на ориентацията--</i>

980
00:47:11,741 --> 00:47:14,266
От нас! От нас! окей

981
00:47:14,396 --> 00:47:18,531
И искам да знаеш, че губиш ценно време.

982
00:47:18,661 --> 00:47:21,751
окей Искам да направиш точно както казвам.

983
00:47:21,882 --> 00:47:24,232
Сега, ако откажете да сътрудничите,

984
00:47:24,363 --> 00:47:28,715
ще трябва да започнем да изтриваме вашите файлове.

985
00:47:28,846 --> 00:47:29,368
<i>Но аз не отказвам да сътруднича--</i>

986
00:47:29,498 --> 00:47:32,762
Което може да включва снимки,

987
00:47:32,893 --> 00:47:37,724
кореспонденция, вашите сценарии.

988
00:47:37,855 --> 00:47:39,726
<i>Чакай! Не съм ги архивирал.</i>

989
00:47:39,857 --> 00:47:42,772
<i>Не се занимавайте с Фарук. Това е моята парола.</i>

990
00:47:42,903 --> 00:47:44,426
<i>Всички главни букви, една дума</i>

991
00:47:44,557 --> 00:47:46,515
<i>с удивителен знак в края.</i>

992
00:47:46,646 --> 00:47:47,865
Благодаря - благодаря.

993
00:47:52,217 --> 00:47:55,568
И ви благодаря за съдействието.

994
00:47:55,698 --> 00:47:57,918
- По дяволите, да! - да!

995
00:47:58,049 --> 00:47:59,485
Ние сме вътре! Ние сме вътре!

996
00:47:59,615 --> 00:48:01,748
Хей, Мишел, идваме.

997
00:48:01,879 --> 00:48:03,619
окей

998
00:48:03,750 --> 00:48:04,533
добре ли си с това

999
00:48:04,664 --> 00:48:05,534
не!

1000
00:48:05,665 --> 00:48:06,535
Звучи добре.

1001
00:48:11,801 --> 00:48:12,585
Сериозен ли си?

1002
00:48:12,715 --> 00:48:14,413
Защо исках да ме свалят

1003
00:48:14,543 --> 00:48:16,458
тази сделка с пестициди, върху която работя от пет месеца?

1004
00:48:16,589 --> 00:48:17,807
Ти ми изпрати имейл

1005
00:48:17,938 --> 00:48:19,766
поиска да го пренапълня и го направих.

1006
00:48:19,897 --> 00:48:20,854
Трябва да си благодарен, че успях.

1007
00:48:20,985 --> 00:48:22,160
Никога не съм изпращал такова нещо.

1008
00:48:22,290 --> 00:48:24,118
Някой хакна акаунта ми!

1009
00:48:24,249 --> 00:48:25,424
Фарук, няма доказателства

1010
00:48:25,554 --> 00:48:27,774
някой е правил нещо с него. Няма.

1011
00:48:27,905 --> 00:48:28,731
Те изпратиха този имейл, нали?

1012
00:48:28,862 --> 00:48:30,603
Виж, пренапълних го.

1013
00:48:30,733 --> 00:48:32,126
Тъй като Джак няма капацитет,

1014
00:48:32,257 --> 00:48:34,781
Назначих Боби, както ми предложи.

1015
00:48:34,912 --> 00:48:36,261
Но аз не го предложих.

1016
00:48:36,391 --> 00:48:37,958
Аз притежавам завода за пестициди.

1017
00:48:38,089 --> 00:48:39,829
Баща ми казва, че тази сделка ще ме осигури

1018
00:48:39,960 --> 00:48:40,961
с отличен опит.

1019
00:48:41,092 --> 00:48:42,789
Знаеш ли, цените за обратно броене се повишиха

1020
00:48:42,920 --> 00:48:44,530
до 70 долара за кратко време?

1021
00:48:44,660 --> 00:48:46,010
Хей, Фарук.

1022
00:48:46,140 --> 00:48:47,402
Щастлив съм да захапя куршума на този,

1023
00:48:47,533 --> 00:48:49,013
но нека не го превръщаме в навик, става ли?

1024
00:48:56,803 --> 00:48:58,761
Пенг, моята мандарина.

1025
00:49:09,250 --> 00:49:11,861
Защо това не беше предварително обелено?

1026
00:49:11,992 --> 00:49:13,167
Трябва ли да върша цялата тази работа?

1027
00:49:27,703 --> 00:49:29,270
съжалявам

1028
00:49:29,401 --> 00:49:30,228
мога ли да ти помогна

1029
00:49:30,358 --> 00:49:31,838
Боби.

1030
00:49:31,969 --> 00:49:33,231
Замествам Фарук.

1031
00:49:33,361 --> 00:49:36,103
Е, имате ли актуализираното футболно игрище?

1032
00:49:36,234 --> 00:49:38,323
Фарук го увиваше.

1033
00:49:38,453 --> 00:49:40,368
Поисках 5-процентно намаление на лошия случай

1034
00:49:40,499 --> 00:49:43,110
и 50 bps разширяване на маржа в посока нагоре.

1035
00:49:45,286 --> 00:49:47,810
вярно

1036
00:49:47,941 --> 00:49:49,682
Може би трябва да се обадим на Фарук.

1037
00:49:49,812 --> 00:49:50,988
Не знам точно какво става тук.

1038
00:49:51,118 --> 00:49:52,554
Получих футболното игрище.

1039
00:49:52,685 --> 00:49:53,773
о страхотно

1040
00:49:53,903 --> 00:49:55,427
Искаш ли да го представиш тогава?

1041
00:50:04,740 --> 00:50:06,220
Футболно игрище...

1042
00:50:07,787 --> 00:50:11,312
е, ъъъ, представяне на методологиите за оценка,

1043
00:50:11,443 --> 00:50:14,272
публични компи, DCF, недостатък, отвътре навън.

1044
00:50:14,402 --> 00:50:16,883
Какво ще кажете за скока на спот цените на кравешки тор?

1045
00:50:17,014 --> 00:50:17,797
Всички знаем какво е футболно игрище.

1046
00:50:17,927 --> 00:50:19,103
Трябват ни само числата.

1047
00:50:19,233 --> 00:50:21,235
Той е малко мъглив.

1048
00:50:21,366 --> 00:50:21,931
Минахме над футболното игрище

1049
00:50:22,062 --> 00:50:23,585
късно снощи...

1050
00:50:23,716 --> 00:50:27,459
...за допълнението към стоманения сайдинг.

1051
00:50:27,589 --> 00:50:29,461
- Какво е това? - Нова рег. SEC

1052
00:50:29,591 --> 00:50:30,244
Не съм го чувал.

1053
00:50:30,375 --> 00:50:31,550
Написа бележка за това.

1054
00:50:31,680 --> 00:50:34,335
Мога да го пусна повторно или да го прегледам сега, ако желаете.

1055
00:50:34,466 --> 00:50:36,294
Само футболното игрище.

1056
00:50:41,995 --> 00:50:43,475
Ще го имаш довечера.

1057
00:50:43,605 --> 00:50:45,172
Заедно с останалите заключителни приложения.

1058
00:50:46,478 --> 00:50:47,566
нали

1059
00:50:47,696 --> 00:50:49,133
- Правилно. - Мм-хмм.

1060
00:50:49,263 --> 00:50:49,959
Да, правилно.

1061
00:50:50,090 --> 00:50:52,484
Допълнение към стоманен сайдинг. Файл също.

1062
00:50:52,614 --> 00:50:55,008
Да, просто искам футболното игрище тази вечер.

1063
00:50:55,139 --> 00:50:56,879
довечера

1064
00:50:57,010 --> 00:50:57,576
Разбрахте.

1065
00:50:57,706 --> 00:50:58,925
страхотно

1066
00:51:02,668 --> 00:51:04,104
Къде бяхме по отношение на мнението за справедливост?

1067
00:51:08,326 --> 00:51:09,849
Мислех си, че можем да направим малко разбиване на числата

1068
00:51:09,979 --> 00:51:11,851
и правна проверка тази вечер, ако си свободен.

1069
00:51:15,463 --> 00:51:16,551
Вашата кабина или моята?

1070
00:51:20,077 --> 00:51:22,296
Моля, намерете приложено

1071
00:51:22,427 --> 00:51:27,345
актуализирано футболно игрище и затварящи приложения.

1072
00:51:32,306 --> 00:51:34,003
Вашият списък със задачи?

1073
00:51:36,702 --> 00:51:39,879
Това е напомняне, че не съм сам тук.

1074
00:51:40,009 --> 00:51:41,010
- О - да

1075
00:51:41,141 --> 00:51:42,795
да

1076
00:51:42,925 --> 00:51:44,927
- Утешително е. -мм

1077
00:51:45,058 --> 00:51:46,668
нещо като.

1078
00:51:50,933 --> 00:51:52,283
Ще ми дойде едно питие.

1079
00:51:54,807 --> 00:51:56,504
Баровете вероятно са затворени.

1080
00:52:01,030 --> 00:52:01,901
Знам едно място.

1081
00:52:07,733 --> 00:52:08,473
окей

1082
00:52:09,778 --> 00:52:11,040
окей

1083
00:52:13,304 --> 00:52:14,218
о!

1084
00:52:14,348 --> 00:52:16,002
видяхте ли това

1085
00:52:16,133 --> 00:52:17,308
Да вървим, да вървим, да вървим.

1086
00:52:18,918 --> 00:52:19,962
Много изпълнимо.

1087
00:52:20,093 --> 00:52:22,008
мислиш ли Нека го видим.

1088
00:52:22,139 --> 00:52:23,618
не, не Токчета.

1089
00:52:23,749 --> 00:52:24,837
Първо трябва да ти направя едно питие.

1090
00:52:24,967 --> 00:52:27,100
Не, бавиш.

1091
00:52:27,231 --> 00:52:29,581
Получете сътресение или по-лошо...

1092
00:52:29,711 --> 00:52:30,973
умрете?

1093
00:52:31,104 --> 00:52:33,672
Никой никога не е умирал, играейки на кон.

1094
00:52:33,802 --> 00:52:35,369
Ммм

1095
00:52:35,500 --> 00:52:37,110
Ти си измамник, нали?

1096
00:52:37,241 --> 00:52:38,851
- Ловец на коне? - да

1097
00:52:38,981 --> 00:52:40,374
Не трябва ли да се преструвам

1098
00:52:40,505 --> 00:52:42,420
първо смучеш, за да станеш измамник?

1099
00:52:42,550 --> 00:52:43,421
И тогава ще те обучавам?

1100
00:52:43,551 --> 00:52:44,857
Съжалявам, можете ли да ми позволите

1101
00:52:44,987 --> 00:52:46,119
разкажи ми шегата, за да мога просто да те очаровам?

1102
00:52:46,250 --> 00:52:48,382
О, да. Не, да. Продължи.

1103
00:52:48,513 --> 00:52:50,558
Сега го загубих.

1104
00:52:50,689 --> 00:52:52,212
Вероятно сте твърде зает да ви ритат задника

1105
00:52:52,343 --> 00:52:54,780
в хокей, за да има време да играе кон.

1106
00:52:54,910 --> 00:52:57,609
Как разбра, че играя?

1107
00:52:57,739 --> 00:52:59,350
Мога да разбера по начина, по който вървите.

1108
00:52:59,480 --> 00:53:02,440
Някак си клатушкаш.

1109
00:53:02,570 --> 00:53:03,658
Извити крака.

1110
00:53:03,789 --> 00:53:05,138
уау наистина ли

1111
00:53:05,269 --> 00:53:07,880
Не. Е, да, ходиш смешно.

1112
00:53:08,010 --> 00:53:11,100
Но на фона на вашия телефон сте вие ​​в хокейната си екипировка.

1113
00:53:14,669 --> 00:53:15,757
липсва ли ти

1114
00:53:18,064 --> 00:53:21,676
Липсва ми да се изгубя в нещо.

1115
00:53:21,807 --> 00:53:24,505
Искам да кажа, изгубен съм по дяволите

1116
00:53:24,636 --> 00:53:29,597
но ми липсва-- никога не съм изгубен в това, което правя, разбираш ли?

1117
00:53:31,556 --> 00:53:32,470
Точно така се почувствах

1118
00:53:32,600 --> 00:53:34,733
на баскетболното игрище в колежа.

1119
00:53:34,863 --> 00:53:37,518
Понякога си мисля, че тази част от мен е умряла

1120
00:53:37,649 --> 00:53:40,347
когато спрях да играя.

1121
00:53:40,478 --> 00:53:42,567
Да, пълен съм с такива прозрения.

1122
00:53:42,697 --> 00:53:44,656
Знаеш ли, понякога трябва да направиш своя собствена почивка.

1123
00:53:44,786 --> 00:53:48,312
Като да планирате пътя си към сливане на пестициди.

1124
00:53:48,442 --> 00:53:50,270
Не, секторът за растителна защита расте с 30 процента...

1125
00:53:50,401 --> 00:53:52,751
Не, спри. Звучиш като Фарук.

1126
00:53:52,881 --> 00:53:54,927
да

1127
00:53:55,057 --> 00:53:57,103
Той също мрази този концерт.

1128
00:53:57,234 --> 00:53:58,931
Чака си времето, за да може да продаде

1129
00:53:59,061 --> 00:54:01,890
неговия завод за пестициди и започва да прави филми.

1130
00:54:02,021 --> 00:54:04,328
Знаеш ли какво, наистина му завиждам.

1131
00:54:04,458 --> 00:54:05,677
- Какво? - да

1132
00:54:05,807 --> 00:54:08,070
Може би наистина е намерил нещото, което обича да прави.

1133
00:54:09,898 --> 00:54:11,465
Единственото по-лошо нещо от това да вършиш работа, която мразиш

1134
00:54:11,596 --> 00:54:13,598
прави такъв, който можете просто да изстържете.

1135
00:54:13,728 --> 00:54:15,730
Наистина си пълен с прозрения, а?

1136
00:54:15,861 --> 00:54:17,384
Това беше много неоригинално.

1137
00:54:17,515 --> 00:54:18,255
Това е нещо, което чух един човек да казва

1138
00:54:18,385 --> 00:54:20,779
на дипломна реч веднъж в YouTube.

1139
00:54:20,909 --> 00:54:23,782
Наистина бих искал да притежавам собствен отбор на WNBA.

1140
00:54:23,912 --> 00:54:24,783
Обратно у дома в Средния Запад.

1141
00:54:24,913 --> 00:54:27,829
- Не мамка му. - да

1142
00:54:27,960 --> 00:54:31,311
Но законът е приличен модел на задържане.

1143
00:54:33,095 --> 00:54:34,401
Ще го разберем.

1144
00:54:37,491 --> 00:54:42,279
И докато и двамата го разберем, вие, сър, все още имате H-O-R-S.

1145
00:54:42,409 --> 00:54:44,455
Трябва да потопя това, за да остана жив.

1146
00:54:46,892 --> 00:54:49,111
мамка му

1147
00:54:49,242 --> 00:54:51,200
- Изглежда загубих. - О

1148
00:55:17,183 --> 00:55:17,836
Да, да, да.

1149
00:55:20,142 --> 00:55:21,535
аз ти казвам

1150
00:55:21,666 --> 00:55:23,015
Не, не, не, не. Тя нямаше да спре.

1151
00:55:27,672 --> 00:55:30,022
Не, тя бърбори за кикерите на капитала.

1152
00:55:30,152 --> 00:55:31,458
Знаеш ли, като,

1153
00:55:31,589 --> 00:55:32,981
<i>„О, това е точно от книгата за игра на KKR.“</i>

1154
00:55:33,112 --> 00:55:34,592
И аз си казвам, <i>„Искам да те видя на леглото си,</i>

1155
00:55:34,722 --> 00:55:35,462
<i>не на моите маси за ограничение."</i>

1156
00:55:35,593 --> 00:55:37,159
Виж, трябва да скоча. добре ли

1157
00:55:37,290 --> 00:55:38,378
Датата ми за обяд току-що пристигна.

1158
00:55:38,509 --> 00:55:40,424
Аксел Макгий.

1159
00:55:40,554 --> 00:55:42,208
- как си добре? - Да, да, добре.

1160
00:55:42,339 --> 00:55:43,905
страхотно седнете

1161
00:55:46,343 --> 00:55:48,040
Значи работиш с Джема?

1162
00:55:48,170 --> 00:55:49,868
Е, нейният LP.

1163
00:55:49,998 --> 00:55:51,826
Посъветвайте няколко семейни офиса,

1164
00:55:51,957 --> 00:55:53,741
няколко големи магазина на улицата.

1165
00:55:53,872 --> 00:55:54,960
Да, тя присъединява ли се? Тя на път ли е?

1166
00:55:55,090 --> 00:55:56,440
Не, само ние сме. Само ние.

1167
00:55:56,570 --> 00:55:58,485
Тя спомена IPO-то, което поемате.

1168
00:55:58,616 --> 00:55:59,791
Каза, че си истински лидер на мисли

1169
00:55:59,921 --> 00:56:00,705
в енергийното пространство.

1170
00:56:00,835 --> 00:56:01,619
Нейните думи.

1171
00:56:01,749 --> 00:56:03,011
Е, щом тя казва така.

1172
00:56:03,142 --> 00:56:04,099
смел човек,

1173
00:56:04,230 --> 00:56:06,624
да направи всяка енергийна компания публична в наши дни.

1174
00:56:06,754 --> 00:56:08,365
Запознат ли си с енергийния сектор?

1175
00:56:08,495 --> 00:56:09,714
Достатъчно, за да бъде опасен.

1176
00:56:09,844 --> 00:56:10,671
да

1177
00:56:10,802 --> 00:56:12,847
И така, говорим за най-ниската цена,

1178
00:56:12,978 --> 00:56:14,632
най-големият производител на въглища в САЩ в...

1179
00:56:14,762 --> 00:56:17,112
Как се чувствате комфортно с въглища pure-play?

1180
00:56:17,243 --> 00:56:18,418
Знаеш какво имам предвид, като...

1181
00:56:18,549 --> 00:56:19,637
Знаеш ли, ъъ...

1182
00:56:19,767 --> 00:56:20,899
Използвайте вашите Bs.

1183
00:56:21,029 --> 00:56:22,030
<i>А?</i>

1184
00:56:22,161 --> 00:56:22,901
Когато сте в затруднено положение с купуващата страна,

1185
00:56:23,031 --> 00:56:24,772
използвайте вашите три B.

1186
00:56:24,903 --> 00:56:27,558
Назад. Назад. Назад.

1187
00:56:27,688 --> 00:56:29,864
Пазарът на въглища се движи назад.

1188
00:56:29,995 --> 00:56:31,605
Спот цените растат. Кривата напред се изостря...

1189
00:56:31,736 --> 00:56:33,520
знаеш ли нещо

1190
00:56:33,651 --> 00:56:36,610
Пуснах Western Coal на борсата, не знам, преди осем години.

1191
00:56:36,741 --> 00:56:39,047
Аз се срещам със себе си тук.

1192
00:56:39,178 --> 00:56:43,138
Те току-що подадоха заявление за глава 11 за втори път.

1193
00:56:43,269 --> 00:56:44,052
Използвайте трите B.

1194
00:56:44,183 --> 00:56:46,272
Бифуркация. Бифуркация. Бифуркация.

1195
00:56:46,403 --> 00:56:47,665
Пазарът е раздвоен.

1196
00:56:47,795 --> 00:56:50,711
И така, металните въглища не са икономични за добив.

1197
00:56:50,842 --> 00:56:53,410
разбира се Но ние говорим за ниска цена,

1198
00:56:53,540 --> 00:56:56,369
производство на топлинни въглища с потенциал за слънчеви такси.

1199
00:56:56,500 --> 00:56:57,762
нали

1200
00:56:57,892 --> 00:56:59,416
И така, какъв по-добър хедж срещу инфлация от евтин

1201
00:56:59,546 --> 00:57:01,461
стоков играч със зелено бъдеще?

1202
00:57:06,423 --> 00:57:07,815
Greenwashing.

1203
00:57:07,946 --> 00:57:09,077
Обичам го.

1204
00:57:09,208 --> 00:57:10,296
Хм.

1205
00:57:10,427 --> 00:57:12,646
Господа, какво мога да взема за вас?

1206
00:57:12,777 --> 00:57:16,345
Салата от нарязани билки сан фаро.

1207
00:57:16,476 --> 00:57:17,259
- Добре? - Алергия към глутен?

1208
00:57:17,390 --> 00:57:19,087
Нетолерантен.

1209
00:57:19,218 --> 00:57:20,306
Значи като протеин?

1210
00:57:20,437 --> 00:57:22,177
Само ако е уловен от дивата природа.

1211
00:57:22,308 --> 00:57:23,744
Имаш късмет.

1212
00:57:23,875 --> 00:57:25,311
Нашата Copper River King сьомга изглежда страхотно днес.

1213
00:57:25,442 --> 00:57:27,748
Стига да е бракониерско.

1214
00:57:27,879 --> 00:57:30,229
Трябва да обичам специализираната поръчка.

1215
00:57:30,359 --> 00:57:34,233
Държането на това, бракониерството на онова, всичко е просто игра на власт.

1216
00:57:34,363 --> 00:57:36,975
Човек, който използва правилото без задник, когато наема

1217
00:57:37,105 --> 00:57:40,108
въпреки че знаеш, че самият той е пълен задник.

1218
00:57:40,239 --> 00:57:41,893
Червената ципура изглежда добре.

1219
00:57:42,023 --> 00:57:43,460
Предстои.

1220
00:57:43,590 --> 00:57:44,809
Бал Харбър.

1221
00:57:44,939 --> 00:57:46,463
Работите тези три B в разговора...

1222
00:57:46,593 --> 00:57:48,029
Знаеш, че не си имал истински

1223
00:57:48,160 --> 00:57:51,119
червена морска ципура, освен ако не отидете в Atlantikos в...

1224
00:57:51,250 --> 00:57:52,556
Удари ме в проклетото лице.

1225
00:57:52,686 --> 00:57:53,774
Бал Харбър!

1226
00:57:53,905 --> 00:57:55,602
Уау!

1227
00:57:56,995 --> 00:57:58,605
Ммм

1228
00:57:58,736 --> 00:58:01,129
И така, аз съм на това отцепване, нали?

1229
00:58:01,260 --> 00:58:04,481
И аз крещя, крещя немската дума за отскок.

1230
00:58:04,611 --> 00:58:05,786
Защото знам, че моето ляво крило ме изостава.

1231
00:58:05,917 --> 00:58:07,179
- Отскок. - Не, това е...

1232
00:58:09,442 --> 00:58:10,748
Издърпайте шапката.

1233
00:58:10,878 --> 00:58:14,273
Вратарят пада. Вие сте на този огромен отскок.

1234
00:58:14,403 --> 00:58:17,015
Той е чех.

1235
00:58:20,148 --> 00:58:22,542
И знаете каква е чешката дума за отскок, нали?

1236
00:58:22,673 --> 00:58:23,891
- Не. - Нито аз.

1237
00:58:27,852 --> 00:58:29,201
Боже мой

1238
00:58:29,331 --> 00:58:31,508
Е, виж, трябва да бягам.

1239
00:58:34,119 --> 00:58:36,774
Бих искал да видя този IPO материал.

1240
00:58:36,904 --> 00:58:37,862
Добре.

1241
00:58:37,992 --> 00:58:38,732
За мен е истинско удоволствие, Боби.

1242
00:58:38,863 --> 00:58:40,168
Да, също. Разбрахте.

1243
00:58:58,883 --> 00:59:01,450
Боби!

1244
00:59:02,974 --> 00:59:04,758
Впечатляващо.

1245
00:59:04,889 --> 00:59:07,805
Аксел трябва наистина да те харесва. Вече получих текст.

1246
00:59:07,935 --> 00:59:09,546
Ти беше тук през цялото време.

1247
00:59:11,330 --> 00:59:14,072
Достатъчно дълго, за да видя това, което трябваше.

1248
00:59:14,202 --> 00:59:15,073
И какво беше това?

1249
00:59:17,031 --> 00:59:18,903
Колко добре се сприятелявате!

1250
00:59:19,033 --> 00:59:21,035
О, свалихте цялата тази работа с хобноба, нали?

1251
00:59:21,166 --> 00:59:22,602
Бих могъл да използвам това.

1252
00:59:22,733 --> 00:59:23,864
Просто помислете за това.

1253
00:59:23,995 --> 00:59:27,215
Край на непрекъснатите ревизии на питч дека.

1254
00:59:27,346 --> 00:59:29,522
Няма модели на Excel.

1255
00:59:29,653 --> 00:59:31,916
просто...

1256
00:59:32,046 --> 00:59:33,613
само това.

1257
00:59:33,744 --> 00:59:35,354
Вие създавате преживяване.

1258
00:59:35,484 --> 00:59:38,792
Нещо, което клиентът ще запомни, история за разказване.

1259
00:59:38,923 --> 00:59:41,360
В това се крие вашата сила.

1260
00:59:41,490 --> 00:59:42,840
Тогава ще ми платиш за това.

1261
00:59:44,493 --> 00:59:46,060
Повече пари, отколкото знаете какво да правите.

1262
00:59:48,019 --> 00:59:50,325
Момчета като Axl, те просто-- могат да инвестират навсякъде,

1263
00:59:50,456 --> 00:59:51,805
но те ще го направят с мен

1264
00:59:51,936 --> 00:59:54,634
в замяна на привилегията да излизам с вас.

1265
00:59:56,767 --> 00:59:57,855
Това звучи малко тъжно.

1266
01:00:00,335 --> 01:00:02,207
Предполагам, че го разбирам.

1267
01:00:02,337 --> 01:00:04,339
Е, какво следва?

1268
01:00:04,470 --> 01:00:05,732
Ще те уведомя.

1269
01:00:05,863 --> 01:00:10,084
О, имам къща в Монтоук. Отворено е през повечето уикенди.

1270
01:00:10,215 --> 01:00:11,433
Всичко е твое.

1271
01:00:24,838 --> 01:00:26,448
Господи, изгаря.

1272
01:00:26,579 --> 01:00:28,189
Гореща ли си като мен?

1273
01:01:01,048 --> 01:01:01,962
о

1274
01:01:14,235 --> 01:01:15,759
имаш нещо против

1275
01:01:36,344 --> 01:01:38,216
Знаеш ли, може наистина да си гаден с коня, но...

1276
01:01:39,652 --> 01:01:41,828
Може да имате много светло бъдеще в това.

1277
01:01:41,959 --> 01:01:43,003
Е, знаеш ли,

1278
01:01:43,134 --> 01:01:44,701
Бях двукратният изцяло американски апликатор на лосиони.

1279
01:01:44,831 --> 01:01:46,703
Мм?

1280
01:01:46,833 --> 01:01:48,443
Добре, добре. Почетно споменаване.

1281
01:01:52,360 --> 01:01:54,536
каква е тайната

1282
01:01:54,667 --> 01:01:56,234
Меко докосване.

1283
01:01:58,584 --> 01:02:02,109
Уверете се, че използвате цялата повърхност.

1284
01:02:04,155 --> 01:02:05,591
и...

1285
01:02:08,159 --> 01:02:09,421
...не бързайте.

1286
01:02:13,904 --> 01:02:16,428
Затруднявам ли те да не вдигаш телефона си?

1287
01:02:17,951 --> 01:02:19,866
Толкова трудно, че нямате представа.

1288
01:02:26,525 --> 01:02:27,613
Мисля, че може.

1289
01:02:42,584 --> 01:02:43,672
Телефонът ви се счупи?

1290
01:02:43,803 --> 01:02:45,239
Малко се намокри.

1291
01:02:45,370 --> 01:02:47,024
Свързах накъсо чипа, мисля.

1292
01:02:47,154 --> 01:02:48,025
Не изчезвайте.

1293
01:02:48,155 --> 01:02:49,330
Не по мое време.

1294
01:02:49,461 --> 01:02:50,549
Няма да се повтори.

1295
01:02:52,420 --> 01:02:54,335
Знаеш ли, преди да поемеш тази сделка,

1296
01:02:55,989 --> 01:02:59,340
Чух много за теб, Сандърс, от Чандлър.

1297
01:02:59,471 --> 01:03:01,255
Голям твой фен. Голям фен.

1298
01:03:01,386 --> 01:03:02,604
Имах огромна твърдост за теб.

1299
01:03:03,692 --> 01:03:05,042
Каза, че имаш остър молив.

1300
01:03:08,262 --> 01:03:15,443
Ето защо не мога да обясня колко ужасно е това.

1301
01:03:15,574 --> 01:03:17,445
Мога да се справя с това отново.

1302
01:03:17,576 --> 01:03:18,490
Нека не кипим океана тук.

1303
01:03:18,620 --> 01:03:19,534
Това са прости тестета.

1304
01:03:19,665 --> 01:03:20,927
Кажете им какво ще им кажете,

1305
01:03:21,058 --> 01:03:22,711
казваш им, после им казваш това, което току-що им каза.

1306
01:03:22,842 --> 01:03:23,756
Ще се радвам да променя каквото пожелаете.

1307
01:03:23,887 --> 01:03:25,453
Това би означавало всичко.

1308
01:03:25,584 --> 01:03:27,629
Цялото проклето нещо.

1309
01:03:27,760 --> 01:03:29,675
Но може би греша.

1310
01:03:29,806 --> 01:03:31,111
Знаеш ли, аз съм бил само на тази работа,

1311
01:03:31,242 --> 01:03:34,288
какво, 25-няколко години? Може и да греша. аз не съм

1312
01:03:35,594 --> 01:03:37,683
Това е просто математика.

1313
01:03:37,814 --> 01:03:38,945
Математика?

1314
01:03:39,076 --> 01:03:39,990
Те учат събиране и изваждане

1315
01:03:40,120 --> 01:03:42,209
в бизнес училище, нали?

1316
01:03:42,340 --> 01:03:43,515
Добре, добре.

1317
01:03:43,645 --> 01:03:45,169
Сега е време за малко освежаване.

1318
01:03:45,299 --> 01:03:47,606
Просто... просто много бързо. Ще започнем с първа страница.

1319
01:03:50,174 --> 01:03:52,045
Кой е дислектикът зад това произведение на изкуството?

1320
01:03:54,265 --> 01:03:55,048
Вашето резюме,

1321
01:03:55,179 --> 01:03:57,268
което обобщава едно нещо отлично.

1322
01:03:57,398 --> 01:04:00,924
Неспособността ви да обобщите нещо.

1323
01:04:01,054 --> 01:04:02,664
Остани с мен, Боби.

1324
01:04:02,795 --> 01:04:04,057
с мен ли си Боби? Боби?

1325
01:04:04,188 --> 01:04:05,885
остани с мен благодаря

1326
01:04:06,016 --> 01:04:08,018
Раздел втори.

1327
01:04:08,148 --> 01:04:10,194
Сега компаниите в този сектор търгуват на цена спрямо материална книга.

1328
01:04:10,324 --> 01:04:11,848
Поне го направиха през двете десетилетия

1329
01:04:11,978 --> 01:04:13,240
че ги покрих.

1330
01:04:13,371 --> 01:04:15,025
Но ти реши да покажеш P.E. кратни тук,

1331
01:04:15,155 --> 01:04:16,287
което означава, че трябва да знаете нещо

1332
01:04:16,417 --> 01:04:17,636
останалата част от индустрията не го прави.

1333
01:04:20,726 --> 01:04:23,424
Шшт! Няма да им кажа, защото са глупости.

1334
01:04:25,078 --> 01:04:25,818
Множество в сделката с Barick изглежда грешно.

1335
01:04:25,949 --> 01:04:27,646
Компанията току-що подаде своя 8-K.

1336
01:04:27,776 --> 01:04:28,690
Проверих отново в Equity Research.

1337
01:04:28,821 --> 01:04:29,909
Те потвърдиха, че е правилно.

1338
01:04:30,040 --> 01:04:32,303
Просто изглежда грешно!

1339
01:04:32,433 --> 01:04:34,218
Поправи го!

1340
01:04:34,348 --> 01:04:36,350
И как, по дяволите, стигнахте до това число?

1341
01:04:36,481 --> 01:04:38,483
Не виждам какво гледаш.

1342
01:04:38,613 --> 01:04:40,398
Нека просто, хм...

1343
01:04:40,528 --> 01:04:42,182
нека просто...

1344
01:04:42,313 --> 01:04:43,923
Ще го оградя за вас, за да можете да го видите.

1345
01:04:44,054 --> 01:04:46,317
Искаш ли да го видиш? Само този номер.

1346
01:04:46,447 --> 01:04:48,580
прав си Ами да. Само почакай малко.

1347
01:04:50,147 --> 01:04:52,018
Виждате ли го там? Виждате ли този номер?

1348
01:04:53,498 --> 01:04:53,977
Отдръпнах се в него.

1349
01:04:54,107 --> 01:04:55,369
О, добре. Обратно в него.

1350
01:04:55,500 --> 01:04:58,807
Добре, чудесно. Това там. Запазете това за по-късно.

1351
01:04:58,938 --> 01:05:02,072
Раздел трети. Сбор на частите.

1352
01:05:02,202 --> 01:05:04,465
Сега, на тази страница, страницата, която направихте тук,

1353
01:05:04,596 --> 01:05:07,294
направи го с малките си пръсти, нали?

1354
01:05:07,425 --> 01:05:10,645
Това казва, че ако компанията се откаже от скапаните си активи,

1355
01:05:10,776 --> 01:05:14,432
че RemainCo ще търгува с отстъпка спрямо SpinCo.

1356
01:05:14,562 --> 01:05:15,912
Трябва да се гордеете със себе си за това.

1357
01:05:16,042 --> 01:05:17,652
Сега, това наистина отнема тортата.

1358
01:05:17,783 --> 01:05:19,567
Да, той се опитва да ме сплаши.

1359
01:05:19,698 --> 01:05:20,438
Но дори и той не знае

1360
01:05:20,568 --> 01:05:22,266
какво трябва да показва колодата.

1361
01:05:22,396 --> 01:05:24,181
Докато той ме държи объркан и изгубен,

1362
01:05:24,311 --> 01:05:25,922
Аз съм човекът, който пада, когато глупостите отиват на юг.

1363
01:05:27,401 --> 01:05:30,274
Единствената ми надежда да разбия тази каша е да дешифрирам тези бележки.

1364
01:05:30,404 --> 01:05:32,363
Сякаш малко дете го е направило!

1365
01:05:32,493 --> 01:05:33,973
Тук е задушно!

1366
01:05:43,069 --> 01:05:44,027
- Болен ли си? -не не

1367
01:05:44,157 --> 01:05:46,333
махай се махай се Seahawks са в града.

1368
01:05:46,464 --> 01:05:47,813
Не ми липсват, заради теб. Прахът във вентилационните отвори.

1369
01:05:47,944 --> 01:05:49,467
Издухва прах в носа ми. Имам алергии!

1370
01:05:49,597 --> 01:05:51,121
-Излезте. махай се! - Между оценката

1371
01:05:51,251 --> 01:05:51,991
и сумата на частите, всякакви предпочитания

1372
01:05:52,122 --> 01:05:53,166
на кое давам приоритет?

1373
01:05:53,297 --> 01:05:53,993
Дръпни шибаните врати!

1374
01:05:55,560 --> 01:05:58,171
Санди, вземи ми масло от риган! мамка му!

1375
01:06:01,653 --> 01:06:03,829
Шибан мръсен милениал.

1376
01:06:03,960 --> 01:06:05,657
Скапана мацка!

1377
01:06:08,268 --> 01:06:10,488
мамка му!

1378
01:06:16,102 --> 01:06:17,277
мамка му!

1379
01:06:22,761 --> 01:06:24,415
мамка му!

1380
01:07:10,156 --> 01:07:11,897
Смятате ли, че тези страници са лоши?

1381
01:07:12,028 --> 01:07:14,291
Е, тези, които ви създават кошмари, са тези.

1382
01:07:14,421 --> 01:07:16,162
Дори не знам кой път е нагоре или надолу.

1383
01:07:18,251 --> 01:07:19,252
Гласови бележки.

1384
01:07:19,383 --> 01:07:20,471
Всичко, което кажат, влиза тук.

1385
01:07:20,601 --> 01:07:21,863
Разберете го по-късно.

1386
01:07:21,994 --> 01:07:23,387
Край на лентата или на Елмър.

1387
01:07:25,911 --> 01:07:26,607
гений.

1388
01:07:31,047 --> 01:07:32,657
Адеш, какво гледаме тук?

1389
01:07:32,787 --> 01:07:33,919
<i>Не съм сигурен, г-н Сандърс.</i>

1390
01:07:34,050 --> 01:07:35,573
Несигурен ли си?

1391
01:07:35,703 --> 01:07:36,530
<i>Може да е шестица или осмица.</i>

1392
01:07:36,661 --> 01:07:39,098
Едното има ли повече смисъл от другото?

1393
01:07:39,229 --> 01:07:41,144
<i>Ще видя дали мога да се консултирам с някои от моите колеги</i>

1394
01:07:41,274 --> 01:07:43,276
<i>които също имат богат опит в търговията</i>

1395
01:07:43,407 --> 01:07:46,540
<i>с бележките на г-н Мастерсън.</i>

1396
01:07:46,671 --> 01:07:48,934
Шибани вложени оператори if.

1397
01:07:58,639 --> 01:07:59,858
SOS, моделът ми току-що беше прехвърлен.

1398
01:07:59,988 --> 01:08:00,946
О, гадно е да си ти.

1399
01:08:01,077 --> 01:08:02,730
Това е истинското приятелство.

1400
01:08:02,861 --> 01:08:05,777
Изключете и след това го включете отново. Вижте.

1401
01:08:07,909 --> 01:08:10,738
Шибан пърхот в плешивото ми място.

1402
01:08:13,263 --> 01:08:16,222
Грациас, Дани сделка поток. Майната ти, Ексел.

1403
01:08:18,355 --> 01:08:19,791
Всичко е наред, приятел.

1404
01:08:19,921 --> 01:08:20,531
Всичко ще е наред.

1405
01:08:45,817 --> 01:08:46,774
Ела, ела, Боби.

1406
01:09:09,145 --> 01:09:10,929
Добре дошли

1407
01:09:11,059 --> 01:09:12,278
медитираш ли

1408
01:09:13,323 --> 01:09:16,021
- Всъщност не. - Дишаш ли?

1409
01:09:16,152 --> 01:09:18,197
- Дишам? - да

1410
01:09:18,328 --> 01:09:20,634
Искам да дишаш с мен, Боби.

1411
01:09:20,765 --> 01:09:22,549
И искам да мислиш за огъня,

1412
01:09:22,680 --> 01:09:26,597
червено, червено, червено долу в ходовата част. нали

1413
01:09:26,727 --> 01:09:27,815
- Правилно. - да

1414
01:09:30,688 --> 01:09:31,863
И навън.

1415
01:09:36,172 --> 01:09:38,174
Имаш ли куче, Боби?

1416
01:09:38,304 --> 01:09:39,914
Ние го направихме, израствайки.

1417
01:09:40,045 --> 01:09:41,786
Да, тя се казваше Ани. да

1418
01:09:41,916 --> 01:09:43,614
О, трябваше ли да я оставиш?

1419
01:09:43,744 --> 01:09:44,615
Всъщност го направихме.

1420
01:09:44,745 --> 01:09:47,052
Тя имаше проблеми със стомаха.

1421
01:09:48,532 --> 01:09:51,578
Макс има рак.

1422
01:09:55,060 --> 01:09:57,410
Най-добрият сценарий, няколко месеца.

1423
01:09:57,541 --> 01:10:00,413
о!

1424
01:10:00,544 --> 01:10:01,414
Но ветеринарят казва

1425
01:10:01,545 --> 01:10:03,895
че може да е в агония през по-голямата част от него.

1426
01:10:04,025 --> 01:10:04,896
Той няма да е Макс.

1427
01:10:05,026 --> 01:10:06,289
Да, съжалявам да го чуя.

1428
01:10:06,419 --> 01:10:07,855
О, ветеринарят иска да го свалим.

1429
01:10:07,986 --> 01:10:11,903
Но не съм толкова сигурен, че той не трябва, нали знаеш,

1430
01:10:12,033 --> 01:10:13,296
умре от естествена смърт.

1431
01:10:13,426 --> 01:10:14,253
какво мислиш

1432
01:10:14,384 --> 01:10:17,082
Мисля, че не е мое да го казвам.

1433
01:10:17,213 --> 01:10:18,692
Направих го да кажеш.

1434
01:10:18,823 --> 01:10:20,477
Кажи, Боби!

1435
01:10:20,607 --> 01:10:21,739
Бих го свалил.

1436
01:10:21,869 --> 01:10:22,827
Дори сърцето ми

1437
01:10:22,957 --> 01:10:24,481
иска той да изживее естествените дни...

1438
01:10:24,611 --> 01:10:26,657
...той си е тръгнал?

1439
01:10:26,787 --> 01:10:29,703
Мисля, че предпочитам да запазя хубавите спомени.

1440
01:10:37,407 --> 01:10:39,322
Искам да дойдеш да работиш за мен, Боби.

1441
01:10:39,452 --> 01:10:40,714
Знам, че ти остават няколко месеца

1442
01:10:40,845 --> 01:10:44,240
преди да получите своите бонуси, така че вижте IPO-то.

1443
01:10:44,370 --> 01:10:47,852
Тогава ти и аз се събираме след това.

1444
01:10:49,636 --> 01:10:51,464
Работете заедно.

1445
01:10:53,249 --> 01:10:54,641
- Звучи страхотно. -Добре.

1446
01:10:54,772 --> 01:10:56,904
Само не прецакай нищо в банката.

1447
01:10:57,035 --> 01:10:58,602
Не изгаряйте никакви мостове.

1448
01:11:00,560 --> 01:11:02,258
Намасте, Боби.

1449
01:11:03,911 --> 01:11:05,261
Намасте.

1450
01:11:07,480 --> 01:11:11,832
Боби, долните ти региони горят.

1451
01:11:15,706 --> 01:11:16,794
можеш да вървиш

1452
01:11:16,924 --> 01:11:17,925
добре съм

1453
01:11:24,715 --> 01:11:26,934
<i>И така, реших да послушам съвета на Джема.</i>

1454
01:11:27,065 --> 01:11:30,024
<i>Просто трябваше да го задържа няколко последни месеца.</i>

1455
01:11:30,155 --> 01:11:32,592
<i>Успехът в банкирането не е толкова да правиш нещата както трябва</i>

1456
01:11:32,723 --> 01:11:34,986
<i>тъй като не го прецаква много.</i>

1457
01:11:35,116 --> 01:11:37,293
<i>И така, това стана моя цел.</i>

1458
01:11:37,423 --> 01:11:41,297
<i>Мишел и аз продължихме да вървим, и вървим, и вървим.</i>

1459
01:11:41,427 --> 01:11:42,602
<i>Нещата дори изглеждаха нагоре</i>

1460
01:11:42,733 --> 01:11:43,821
<i>за Дани, който имаше специалист по коса</i>

1461
01:11:43,951 --> 01:11:45,736
<i>диагностицирайте плешивото му място.</i>

1462
01:11:45,866 --> 01:11:47,738
<i>Оказва се, стресът от мисълта, че има плешиво петно</i>

1463
01:11:47,868 --> 01:11:49,305
<i>всъщност е причинил такъв.</i>

1464
01:11:49,435 --> 01:11:51,698
<i>Лекарят предписа седмични сесии на гореща йога</i>

1465
01:11:51,829 --> 01:11:55,354
<i>като облекчаване на стреса, което върна Дани в правия път.</i>

1466
01:12:06,322 --> 01:12:07,540
<i>И въпреки всичките му първоначални</i>

1467
01:12:07,671 --> 01:12:10,804
<i>проблем с RMT математиката, Джак стана факир в нея,</i>

1468
01:12:10,935 --> 01:12:13,546
<i>даване на непоискани уроци на всеки, който желае да слуша.</i>

1469
01:12:13,677 --> 01:12:15,940
<i>Човек, на когото някога се е подигравал.</i>

1470
01:12:16,070 --> 01:12:17,333
Боби конски петел.

1471
01:12:17,463 --> 01:12:19,770
Всичко беше правилно във Вселената.

1472
01:12:19,900 --> 01:12:23,208
Докато не се стори, че всичко е готово за грабване.

1473
01:12:23,339 --> 01:12:26,254
Въображаемото спускане на Abernathy от три фута за троен боги.

1474
01:12:30,520 --> 01:12:31,651
Какво ще правим за обяд?

1475
01:12:37,353 --> 01:12:39,529
Това е натискане, не дърпане.

1476
01:12:40,791 --> 01:12:42,488
- Ей -Здрасти

1477
01:12:43,576 --> 01:12:44,490
Грабнете място.

1478
01:12:45,578 --> 01:12:46,840
окей

1479
01:12:50,888 --> 01:12:52,803
Помниш ли как ти казах, че искам да притежавам моя собствена

1480
01:12:52,933 --> 01:12:54,195
Отбор на WNBA?

1481
01:12:54,326 --> 01:12:58,243
- да - Ами...

1482
01:12:58,374 --> 01:13:00,071
Вие купувате Starzz.

1483
01:13:00,201 --> 01:13:01,768
смешно.

1484
01:13:01,899 --> 01:13:03,291
не

1485
01:13:03,422 --> 01:13:06,860
Но вие гледате техния нов главен съветник.

1486
01:13:06,991 --> 01:13:08,775
какво?

1487
01:13:08,906 --> 01:13:10,951
- Мишел, това е невероятно. - Шшт! Още не съм свършил.

1488
01:13:13,954 --> 01:13:18,437
Така че собственикът на Starzz също притежава

1489
01:13:18,568 --> 01:13:20,613
неговия собствен отбор по хокей от малка лига.

1490
01:13:20,744 --> 01:13:24,095
И си търсят нов генерален мениджър.

1491
01:13:24,225 --> 01:13:28,665
Така че, естествено, им предложих най-добрия кандидат.

1492
01:13:33,234 --> 01:13:35,280
Между вашата игра и вашия бизнес опит,

1493
01:13:35,411 --> 01:13:37,021
ще бъдеш невероятен.

1494
01:13:40,503 --> 01:13:41,765
Нямах идея какво да кажа.

1495
01:13:45,290 --> 01:13:46,378
Мисля, че Фарук търси

1496
01:13:46,509 --> 01:13:49,207
за материал за следващия си сценарий.

1497
01:13:49,337 --> 01:13:51,209
Извади си диктофона.

1498
01:13:56,214 --> 01:13:57,345
Преструвай се, че работиш.

1499
01:13:57,476 --> 01:13:59,217
Това е нещо, в което съм добър.

1500
01:14:03,482 --> 01:14:05,049
здравей

1501
01:14:05,179 --> 01:14:06,833
Имате ли зарядното ми?

1502
01:14:06,964 --> 01:14:08,226
награда?

1503
01:14:08,356 --> 01:14:09,793
Сега ме чуй, кучешки сине.

1504
01:14:09,923 --> 01:14:12,491
Ако ти-- не, чакай, чакай, чакай. Ще ти платя каквото искаш.

1505
01:14:12,622 --> 01:14:13,710
Аз съм на път.

1506
01:14:15,276 --> 01:14:16,887
хей

1507
01:14:25,112 --> 01:14:27,463
Казах му да се срещнем на Пърл стрийт.

1508
01:14:27,593 --> 01:14:28,681
Къде бяхме?

1509
01:14:28,812 --> 01:14:31,292
Работата на GM е стръв, която да ви вкара в брака.

1510
01:14:31,423 --> 01:14:33,251
Работата на Джема е лесна.

1511
01:14:33,381 --> 01:14:34,774
Глупости по цял ден с грамофонни плочи.

1512
01:14:34,905 --> 01:14:36,254
Вие носите нейните средства.

1513
01:14:36,384 --> 01:14:38,691
Там ще бъде също толкова нещастен, колкото и тук.

1514
01:14:38,822 --> 01:14:41,172
нещастен?

1515
01:14:41,302 --> 01:14:42,434
Джоан ми изпрати по имейл покана за календар

1516
01:14:42,565 --> 01:14:43,827
към нейното цезарово сечение.

1517
01:14:49,615 --> 01:14:51,225
Имате три пъти повече абонамент.

1518
01:14:51,356 --> 01:14:54,054
Е, много трудолюбиви хора разчитаха на нас

1519
01:14:54,185 --> 01:14:55,795
за изпълнение на това IPO.

1520
01:14:55,926 --> 01:14:57,362
И трябва да ви благодарим за това.

1521
01:14:57,493 --> 01:14:58,755
Просто се радвам, че се получи.

1522
01:14:58,885 --> 01:15:00,191
Благодаря и на Джема.

1523
01:15:00,321 --> 01:15:03,020
Искам да кажа, нищо от това нямаше да е възможно без нея.

1524
01:15:03,150 --> 01:15:04,325
Колко е за нея?

1525
01:15:04,456 --> 01:15:05,892
Нека проверя.

1526
01:15:13,552 --> 01:15:14,901
добре си

1527
01:15:15,032 --> 01:15:16,294
да да

1528
01:15:16,424 --> 01:15:17,600
Просто ще ти се обадя.

1529
01:15:44,975 --> 01:15:47,412
Здравей, Боби.

1530
01:15:47,543 --> 01:15:49,762
Прецакваш ги на IPO-то.

1531
01:15:49,893 --> 01:15:51,851
не!

1532
01:15:51,982 --> 01:15:53,853
Скъсявам ги.

1533
01:15:53,984 --> 01:15:57,465
Фондовете за устойчивост са на мода в наши дни.

1534
01:15:57,596 --> 01:16:00,556
Аз... правя каквото ме посъветваш, Боби.

1535
01:16:00,686 --> 01:16:02,035
Трябва да водиш с мозъка си.

1536
01:16:02,166 --> 01:16:03,646
Не със сърцето си.

1537
01:16:03,776 --> 01:16:04,821
Въглищата умират.

1538
01:16:04,951 --> 01:16:06,562
Просто го освобождавам от мизерията му.

1539
01:16:08,781 --> 01:16:10,566
Изпратихме трудови договори.

1540
01:16:10,696 --> 01:16:13,264
Още не си ги върнал, Боби.

1541
01:16:13,394 --> 01:16:14,918
Все още не съм намерил време да го прочета.

1542
01:16:15,048 --> 01:16:16,659
<i>Когато имате време.</i>

1543
01:16:24,188 --> 01:16:25,668
мамка му! мамка му! Какво направих?

1544
01:16:25,798 --> 01:16:27,278
мамка му! мамка му!

1545
01:17:04,402 --> 01:17:05,751
Ако не го подпишеш, аз ще го подпиша.

1546
01:17:07,840 --> 01:17:09,450
Видяхте ли основната заплата?

1547
01:17:13,019 --> 01:17:14,281
Издърпайте.

1548
01:17:16,762 --> 01:17:18,111
Парите не са всичко.

1549
01:17:19,199 --> 01:17:20,592
Глупости.

1550
01:17:20,723 --> 01:17:22,681
Парите ви купуват всичко, което не е пари.

1551
01:17:22,812 --> 01:17:24,770
Свободата най-вече.

1552
01:17:26,467 --> 01:17:29,296
След няколко години изплащате, отивате да живеете на плаж или на яхта.

1553
01:17:29,427 --> 01:17:30,297
Не е голям водач.

1554
01:17:30,428 --> 01:17:31,124
Купете своя собствена планина.

1555
01:17:31,255 --> 01:17:32,517
Издълбайте лицето си в него.

1556
01:17:32,648 --> 01:17:34,650
Ах! Защо да искам планина?

1557
01:17:36,303 --> 01:17:39,219
Имам само няколко сценария за работа, става ли?

1558
01:17:39,350 --> 01:17:41,787
Например дали избираш горещата приятелка и работата на GM

1559
01:17:41,918 --> 01:17:44,137
или тази работа в хедж фонд, за която бих убил?

1560
01:17:44,268 --> 01:17:45,922
да

1561
01:17:46,052 --> 01:17:47,793
- Майната ти. - Майната ти!

1562
01:17:47,924 --> 01:17:49,665
Имаш два легитимни аута и се ядосваш за това.

1563
01:17:49,795 --> 01:17:50,796
Не се опитвам да бъда глупак.

1564
01:17:50,927 --> 01:17:52,189
Да, да, ти си.

1565
01:17:52,319 --> 01:17:53,581
Просто се опитвам да не си прецакам живота.

1566
01:17:53,712 --> 01:17:55,714
Пич, накрая всички го прецакаме.

1567
01:17:59,413 --> 01:18:00,676
Хей, Боби е.

1568
01:18:00,806 --> 01:18:03,417
<i>Моят офис сега.</i>

1569
01:18:03,548 --> 01:18:04,418
мамка му

1570
01:18:04,549 --> 01:18:05,985
о Толкова ли е лошо?

1571
01:18:06,116 --> 01:18:09,380
Да, вероятно ще разкъса палубата

1572
01:18:09,510 --> 01:18:10,511
и ме накара да започна отново.

1573
01:18:15,473 --> 01:18:18,171
Или може би най-накрая ще ми даде брадвата.

1574
01:18:32,490 --> 01:18:34,318
Знаете ли, че предстоят бонуси.

1575
01:18:37,147 --> 01:18:38,365
И ме накара да се замисля.

1576
01:18:40,498 --> 01:18:43,631
Какво са бонусите, Боби?

1577
01:18:43,762 --> 01:18:46,591
Искам да кажа, какво всъщност означават те? аз ще ти кажа

1578
01:18:48,375 --> 01:18:51,988
Те са честна пред Бога оценка на нечия стойност.

1579
01:18:52,118 --> 01:18:53,250
- Това са те. -Виж.

1580
01:18:53,380 --> 01:18:54,773
Знам, че не съм бил на върха на играта си

1581
01:18:54,904 --> 01:18:55,861
през последните няколко месеца.

1582
01:18:55,992 --> 01:18:57,080
Това с Чандлър някак ме хвърли.

1583
01:18:57,210 --> 01:18:57,950
Но ви уверявам, че ще...

1584
01:18:58,081 --> 01:18:59,430
Грешката, която правим,

1585
01:18:59,560 --> 01:19:05,653
заблуждаваме се да мислим за бонуси по отношение на нашите работни места.

1586
01:19:06,829 --> 01:19:13,009
Забравяме, че трябва да печелим бонусите си и у дома.

1587
01:19:13,139 --> 01:19:15,881
А аз просто не съм.

1588
01:19:18,666 --> 01:19:20,451
Жена ми се изнесе.

1589
01:19:26,457 --> 01:19:28,589
Тя казва, че е свършило.

1590
01:19:33,159 --> 01:19:34,421
Виж, сигурен съм, че е временно.

1591
01:19:34,552 --> 01:19:35,901
Това е... да.

1592
01:19:39,122 --> 01:19:40,471
Сега, когато сделката е мъртва,

1593
01:19:40,601 --> 01:19:44,692
Трябва... трябва да пренасоча приоритетите си по дяволите.

1594
01:19:44,823 --> 01:19:45,650
Трябва да оправя живота си.

1595
01:19:45,781 --> 01:19:47,391
Чакай, чакай. Сделката е мъртва?

1596
01:19:47,521 --> 01:19:49,523
Финансирането удари на камък.

1597
01:19:49,654 --> 01:19:51,569
Не сме моливи повече от седмица.

1598
01:19:52,700 --> 01:19:54,659
Санди, вземи ми лоста!

1599
01:19:54,790 --> 01:19:56,095
Бърках наоколо

1600
01:19:56,226 --> 01:19:57,009
с тази колода за последните три нощи.

1601
01:19:57,140 --> 01:19:58,228
Браво на жена му, че се освободи.

1602
01:20:11,719 --> 01:20:13,243
Хей, Мишел.

1603
01:20:13,373 --> 01:20:14,070
<i>Група на собственост на Юта Кометс</i>

1604
01:20:14,200 --> 01:20:16,507
<i>иска да се срещне с Боби Сандърс този уикенд.</i>

1605
01:20:16,637 --> 01:20:18,988
<i>И тъй като Парк Сити току-що получи голямо снежно сметище,</i>

1606
01:20:19,118 --> 01:20:20,816
<i>Реших, че можем да отидем и на пистите.</i>

1607
01:20:20,946 --> 01:20:22,426
<i>Има полет в 9:00 от Нюарк в петък.</i>

1608
01:20:22,556 --> 01:20:23,688
Знаеш ли, работя през уикендите.

1609
01:20:23,819 --> 01:20:24,689
Така че не мога да си позволя просто да зарежа всичко

1610
01:20:24,820 --> 01:20:26,691
и да караш ски.

1611
01:20:26,822 --> 01:20:27,692
<i>Добре. Може би ще говорим по-късно.</i>

1612
01:20:27,823 --> 01:20:28,780
Не, виж, съжалявам.

1613
01:20:28,911 --> 01:20:30,477
Не исках да правя това. Вълнуващо е и аз съм...

1614
01:20:30,608 --> 01:20:32,218
Моливи обратно, Икабод.

1615
01:20:32,349 --> 01:20:33,741
<i>Боби? Боби, какво става?</i>

1616
01:20:33,872 --> 01:20:35,265
ще поговорим по-късно

1617
01:20:35,395 --> 01:20:36,875
да вървим

1618
01:20:37,006 --> 01:20:38,703
чакай

1619
01:20:38,834 --> 01:20:40,357
Ще имаме нужда от това.

1620
01:20:40,487 --> 01:20:41,749
Не, няма да го направим.

1621
01:20:41,880 --> 01:20:43,273
Обратно към чертожната дъска.

1622
01:20:47,538 --> 01:20:50,933
Бяхме наети да проучим стратегически алтернативи.

1623
01:20:51,063 --> 01:20:53,631
Големи, нестандартни идеи. Следваш ли?

1624
01:20:53,761 --> 01:20:56,503
Освежаващи шаблонни клинове с ръчно вълнообразни предположения

1625
01:20:56,634 --> 01:20:58,723
на всеки две седмици няма да го намали.

1626
01:21:00,899 --> 01:21:04,033
Можете да го познаете по този проницателен поглед като на идол от матине

1627
01:21:04,163 --> 01:21:06,165
че всичко започва да потъва.

1628
01:21:07,384 --> 01:21:08,864
Отбийте.

1629
01:21:12,432 --> 01:21:14,565
Защо не се прецакаш?

1630
01:21:14,695 --> 01:21:16,567
Имате ли нещо против малко уединение?

1631
01:21:16,697 --> 01:21:18,699
махай се! махай се!

1632
01:21:18,830 --> 01:21:20,136
Здравей миличка

1633
01:21:21,877 --> 01:21:23,400
ъъ...

1634
01:21:23,530 --> 01:21:24,836
Можеш ли да прецакаш, моля?

1635
01:21:24,967 --> 01:21:26,533
Не ти! Не ти! Скъпи, не затваряй!

1636
01:21:26,664 --> 01:21:29,232
Не затваряй! Не затваряй! Хей, не!

1637
01:21:29,362 --> 01:21:32,148
как са децата липсваш ми Толкова съм самотна, Марси.

1638
01:21:32,278 --> 01:21:33,976
Аз... знам.

1639
01:21:34,106 --> 01:21:35,629
Не, загубих шибания си пръстен в парка. Вие го знаете.

1640
01:21:35,760 --> 01:21:37,153
Свалям го, когато правя набирания.

1641
01:21:37,283 --> 01:21:39,285
Не, не, това беше един шибан път, когато бях пиян.

1642
01:21:39,416 --> 01:21:40,896
Това не означаваше нищо.

1643
01:21:41,026 --> 01:21:43,420
Тя беше анализатор, за бога.

1644
01:21:43,550 --> 01:21:44,943
Не, дори не съм я чукал. Беше просто ръчна работа.

1645
01:21:45,074 --> 01:21:47,293
Тя ме дръпна. Беше ужасно.

1646
01:21:47,424 --> 01:21:50,122
Не, ти имаш много по-добро тяло от нея.

1647
01:21:50,253 --> 01:21:52,211
Виж, дори не можех да се втвърдя, по дяволите.

1648
01:21:52,342 --> 01:21:54,648
Знам, това е работата! Така че, всъщност не съм я чукал.

1649
01:21:54,779 --> 01:21:56,346
Добре, да, спуснах се към нея.

1650
01:21:56,476 --> 01:21:58,261
Но, не. Бях пиян.

1651
01:21:58,391 --> 01:22:00,306
Тя не означаваше нищо за мен. Тя беше анализатор.

1652
01:22:00,437 --> 01:22:02,569
Дори не знам дали сме се чукали. Тя имаше най-грозните обувки.

1653
01:22:02,700 --> 01:22:04,484
Дори не мисля, че съм се чукал. Да, тя ми свирка.

1654
01:22:04,615 --> 01:22:05,398
Не е добре!

1655
01:22:06,791 --> 01:22:09,315
Най-лудото е, че някой в тази банка,

1656
01:22:09,446 --> 01:22:10,882
всеки на планетата би заспал с тази музика.

1657
01:22:11,013 --> 01:22:13,145
Ако той е бил пиян, тя трябва да е била гръмната.

1658
01:22:13,276 --> 01:22:14,146
Все още не купувам, той може да го вдигне.

1659
01:22:14,277 --> 01:22:15,452
Мисля, че ти открадна виаграта.

1660
01:22:16,714 --> 01:22:17,976
С Дани запазихме

1661
01:22:18,107 --> 01:22:19,369
преигравайки онази част, в която той моли да остане

1662
01:22:19,499 --> 01:22:21,371
в къщата им в Саг Харбър и започва да плаче.

1663
01:22:21,501 --> 01:22:21,980
Трябваше да симулирам това.

1664
01:22:22,111 --> 01:22:23,416
Не, тези сълзи бяха истински.

1665
01:22:24,809 --> 01:22:27,203
Компанията за въглища на нашия човек току-що беше измамена.

1666
01:22:27,333 --> 01:22:28,944
<i>Защо са избрали да станат публични</i>

1667
01:22:29,074 --> 01:22:31,816
<i>където нашите глобални екологични приоритети се променят,</i>

1668
01:22:31,947 --> 01:22:33,687
<i>Не разбирам.</i>

1669
01:22:33,818 --> 01:22:36,821
Да, акциите паднаха със 70 процента, след като Джема го скъси.

1670
01:22:36,952 --> 01:22:38,605
Няма начин да се върнат от това.

1671
01:22:40,390 --> 01:22:41,521
<i>Дишай.</i>

1672
01:22:41,652 --> 01:22:43,871
<i>Усещаш ли топлината в ходовата си част, Боби?</i>

1673
01:22:49,138 --> 01:22:50,704
Дръж това.

1674
01:23:04,631 --> 01:23:06,111
Имам това нещо от 23 години.

1675
01:23:06,242 --> 01:23:08,418
Не мога да кажа дали е отвратително или прекрасно.

1676
01:23:13,379 --> 01:23:15,425
Чл.

1677
01:23:15,555 --> 01:23:19,472
Така че, очевидно, аудиото обикаля.

1678
01:23:19,603 --> 01:23:21,039
Много...

1679
01:23:24,216 --> 01:23:26,610
личен телефонен разговор между мен и жена ми.

1680
01:23:29,352 --> 01:23:31,006
Знаете ли нещо за това?

1681
01:23:32,572 --> 01:23:33,834
Ъъъ, аз-- може би съм чул--

1682
01:23:33,965 --> 01:23:35,793
Беше риторичен въпрос.

1683
01:23:38,970 --> 01:23:41,103
Вашият имейл беше маркиран и дискретно препратен към мен

1684
01:23:41,233 --> 01:23:42,495
чрез съответствие.

1685
01:23:45,281 --> 01:23:47,413
Стана ми любопитно обаче.

1686
01:23:50,112 --> 01:23:51,069
Какви други имейли изпращахте

1687
01:23:51,200 --> 01:23:53,593
и получаване от служебния ви акаунт?

1688
01:23:55,421 --> 01:23:58,120
Доста малко, а?

1689
01:23:58,250 --> 01:24:00,470
Изглежда, че сте проучвали някои стратегически алтернативи

1690
01:24:00,600 --> 01:24:02,950
от вашите собствени.

1691
01:24:03,081 --> 01:24:05,605
Позиция на GM за хокеен клуб?

1692
01:24:05,736 --> 01:24:07,738
Предложение за работа от виден мениджър на хедж фондове

1693
01:24:07,868 --> 01:24:09,957
в процес на изкормване на един от нашите клиенти,

1694
01:24:10,088 --> 01:24:11,611
предполагайки, разбира се, че сте участвали в това.

1695
01:24:11,742 --> 01:24:13,222
Пуснете IPO.

1696
01:24:13,352 --> 01:24:15,702
Знаеш, че ще обречем нашия клиент в замяна на предложение за работа.

1697
01:24:15,833 --> 01:24:16,964
Не това правех.

1698
01:24:17,095 --> 01:24:21,143
Вашите действия не само представляват опасно престъпление,

1699
01:24:22,622 --> 01:24:24,407
но вероятно ще убият кариерата ви.

1700
01:24:24,537 --> 01:24:25,973
Може дори да те вкара в затвора.

1701
01:24:34,417 --> 01:24:35,287
съжалявам

1702
01:24:38,508 --> 01:24:39,552
съжаляваш ли

1703
01:24:45,167 --> 01:24:46,559
не съжалявай Чувствам се благотворителен.

1704
01:24:48,909 --> 01:24:56,134
Ще запазя това между нас.

1705
01:24:58,310 --> 01:25:00,356
И ще останеш в моето благоволение.

1706
01:25:02,314 --> 01:25:07,319
Защото, Сандърс, ти си изцяло мой.

1707
01:25:10,496 --> 01:25:11,367
Той е прав.

1708
01:25:11,497 --> 01:25:13,978
Мастерсън, по дяволите, ме притежава.

1709
01:25:14,109 --> 01:25:16,372
Оказва се, че той вече притежава и зарядното устройство на Фарук.

1710
01:25:21,072 --> 01:25:23,074
Не мисля, че той има властта да изисква

1711
01:25:23,205 --> 01:25:24,075
излизаш извън офиса му.

1712
01:25:24,206 --> 01:25:26,164
Трябва да поискате съответствие.

1713
01:25:26,295 --> 01:25:27,470
Съответствието ме вкара в тази каша.

1714
01:25:29,863 --> 01:25:31,909
Мислите, че вашите хора от въглищата ще наемат нашата група за преструктуриране

1715
01:25:32,039 --> 01:25:33,911
когато фалират?

1716
01:25:37,132 --> 01:25:38,916
Звъняха ми вече пет пъти.

1717
01:25:39,046 --> 01:25:41,136
Не мога да се накарам да вдигна.

1718
01:25:44,661 --> 01:25:46,750
Ето го.

1719
01:25:48,186 --> 01:25:50,362
Не ги взимаш ли с теб?

1720
01:25:50,493 --> 01:25:53,017
Прибирам ги на склад.

1721
01:25:53,148 --> 01:25:54,149
Не искам да ми напомнят за двама момчета

1722
01:25:54,279 --> 01:25:55,933
чиито кариери сложих край, знаеш ли?

1723
01:25:56,063 --> 01:25:57,108
Нищо не можеш да направиш, човече.

1724
01:25:57,239 --> 01:25:59,197
Това е банкиране. Към следващия клиент.

1725
01:26:06,117 --> 01:26:08,032
Хей, дискусионните материали са опаковани и готови за работа.

1726
01:26:08,163 --> 01:26:08,598
<i>Проверете отново.</i>

1727
01:26:08,728 --> 01:26:09,773
Ще направя.

1728
01:26:09,903 --> 01:26:10,904
<i>Сега.</i>

1729
01:26:11,035 --> 01:26:12,254
Добре, една секунда. Просто са на новото ми бюро.

1730
01:26:12,384 --> 01:26:13,603
<i>Нямате нужда от игра по игра.</i>

1731
01:26:13,733 --> 01:26:14,734
<i>Просто трябва да знам, че се появявам на срещата с клиента</i>

1732
01:26:14,865 --> 01:26:16,867
<i>с каквото ми трябва.</i>

1733
01:26:27,486 --> 01:26:31,534
11, 12 палуби, обвързани със спирала.

1734
01:26:31,664 --> 01:26:33,231
<i>Доставено до дома ми тази вечер?</i>

1735
01:26:33,362 --> 01:26:34,841
да

1736
01:26:34,972 --> 01:26:37,366
Някой ви ги изпрати в рамките на един час.

1737
01:26:37,496 --> 01:26:38,758
<i>И кутията ще се побере в горното отделение?</i>

1738
01:26:38,889 --> 01:26:40,107
Измерих го сам.

1739
01:26:40,238 --> 01:26:41,631
<i>Направи го отново.</i>

1740
01:26:41,761 --> 01:26:42,675
Добре.

1741
01:26:42,806 --> 01:26:46,679
15 на 12 на 10 инча. здравей

1742
01:26:59,562 --> 01:27:01,651
хей

1743
01:27:05,611 --> 01:27:08,397
Кутията на бюрото ми трябва да отиде в дома на Мастърсън възможно най-скоро.

1744
01:27:15,578 --> 01:27:17,754
Финализиране на договора за покупка.

1745
01:27:17,884 --> 01:27:19,538
Сделката е приключена.

1746
01:27:19,669 --> 01:27:20,670
Това е... това е страхотно.

1747
01:27:20,800 --> 01:27:22,324
да

1748
01:27:22,454 --> 01:27:23,803
Трябва да пием и да празнуваме.

1749
01:27:25,327 --> 01:27:28,417
WNBA току-що обяви локаут.

1750
01:27:28,547 --> 01:27:30,680
Трябва да започна новата си работа в понеделник.

1751
01:27:30,810 --> 01:27:33,030
И така, те искат да излетя тази вечер.

1752
01:27:34,814 --> 01:27:36,294
Тази вечер?

1753
01:27:36,425 --> 01:27:37,730
да

1754
01:27:37,861 --> 01:27:39,341
вярно

1755
01:27:40,298 --> 01:27:43,127
Не е идеално, но...

1756
01:27:43,258 --> 01:27:44,781
определено това, за което се записах.

1757
01:27:44,911 --> 01:27:46,130
да

1758
01:27:48,741 --> 01:27:51,048
Обмисляли ли сте повече тази роля на GM?

1759
01:27:56,358 --> 01:27:58,708
Не мисля, че това е нещо, което мога да преследвам в момента.

1760
01:28:00,187 --> 01:28:02,189
Това нещо с Мастърсън, трябва да го разбера

1761
01:28:02,320 --> 01:28:04,540
преди да мога да направя нещо.

1762
01:28:10,067 --> 01:28:11,590
Знаеш ли, наистина се надявам да чуя този стоманен сайдинг

1763
01:28:11,721 --> 01:28:13,200
малко един ден.

1764
01:28:18,597 --> 01:28:18,945
Това е, защото не казвам, да, нали...

1765
01:28:19,076 --> 01:28:21,252
Шшт

1766
01:28:21,383 --> 01:28:22,732
Fermer la bouche.

1767
01:28:41,272 --> 01:28:43,405
здравей

1768
01:28:43,535 --> 01:28:44,841
<i>Съжалявам. Има ли случай на идиот?</i>

1769
01:28:44,971 --> 01:28:47,147
<i>Защото ми доставиха кутия с боклука за бюрото ви</i>

1770
01:28:47,278 --> 01:28:49,062
<i>и раздавайте играчки снощи.</i>

1771
01:28:49,193 --> 01:28:50,412
<i>Къде са терените?</i>

1772
01:28:50,542 --> 01:28:51,848
мамка му

1773
01:28:59,334 --> 01:29:01,423
Анализаторът взе грешната кутия от старото ми бюро.

1774
01:29:02,815 --> 01:29:04,339
Мога да ти го донеса преди полета ти, кълна се.

1775
01:29:04,469 --> 01:29:07,080
<i>Аз съм долу в колата.</i>

1776
01:29:07,211 --> 01:29:09,213
<i>Пътуваш до летището с мен.</i>

1777
01:29:09,344 --> 01:29:10,780
<i>И донеси зарядното на телефона ми.</i>

1778
01:29:19,789 --> 01:29:22,487
Може би вината е моя. Очаквах твърде много.

1779
01:29:23,967 --> 01:29:25,664
Ще започнем бавно.

1780
01:29:25,795 --> 01:29:27,231
Вземи и остави моето химическо чистене.

1781
01:29:27,362 --> 01:29:28,624
След това преминавате към обувките.

1782
01:29:28,754 --> 01:29:30,103
След няколко месеца може би ще сте достатъчно уверени

1783
01:29:30,234 --> 01:29:31,278
да вземе поръчката ми за кафе.

1784
01:29:31,409 --> 01:29:32,541
Но нека не прибързваме.

1785
01:29:34,238 --> 01:29:36,022
Сякаш малко дете го е направило!

1786
01:29:45,554 --> 01:29:46,076
Отбийте!

1787
01:29:48,644 --> 01:29:50,036
Загубихте ли шибания си ума?

1788
01:29:50,167 --> 01:29:51,386
Стъпвай внимателно, Сандърс.

1789
01:29:51,516 --> 01:29:53,039
Някои движения, от които не можете да се върнете.

1790
01:29:53,170 --> 01:29:54,258
Разчитайки на това.

1791
01:30:05,617 --> 01:30:07,314
Моливите вече не работят.

1792
01:30:08,620 --> 01:30:13,059
Но не можех да си тръгна без сделка играчка.

1793
01:30:13,190 --> 01:30:15,975
Не ме бяха виждали от дни. И всеки имаше теория.

1794
01:30:16,106 --> 01:30:17,760
Деактивира социалните си медии.

1795
01:30:17,890 --> 01:30:18,978
Излезе от мрежата.

1796
01:30:19,109 --> 01:30:20,763
Не, човече.

1797
01:30:20,893 --> 01:30:23,505
Вероятно просто те е блокирал. Обзалагам се, че е в Маями.

1798
01:30:23,635 --> 01:30:24,984
Три Б.

1799
01:30:25,115 --> 01:30:27,596
Кучки, ботуши и Бал Харбър.

1800
01:30:27,726 --> 01:30:28,597
<i>Можеш ли да прецакаш, моля?</i>

1801
01:30:28,727 --> 01:30:30,773
<i>Не ти, не ти. Скъпа, много съжалявам.</i>

1802
01:30:30,903 --> 01:30:32,644
<i>Моля, не затваряйте. Не затваряй! Не затваряйте!</i>

1803
01:30:32,775 --> 01:30:34,429
<i>Не, не. Това беше един шибан път.</i>

1804
01:30:34,559 --> 01:30:36,518
<i>Бях пиян. Това не означаваше нищо!</i>

1805
01:30:36,648 --> 01:30:38,955
<i>Тя беше анализатор, за бога.</i>

1806
01:30:39,085 --> 01:30:40,913
<i>Не, дори не съм я чукал. Беше просто ръчна работа!</i>

1807
01:30:41,044 --> 01:30:43,133
<i>Тя ме дръпна. Беше ужасно!</i>

1808
01:30:43,263 --> 01:30:45,222
<i>Не, ти имаш много по-добро тяло от нея.</i>

1809
01:30:45,352 --> 01:30:47,616
<i>Виж, дори не можех да стана твърд, по дяволите.</i>

1810
01:30:47,746 --> 01:30:49,879
<i>Знам, това е работата! Така че, всъщност не съм я чукал.</i>

1811
01:30:50,009 --> 01:30:51,750
<i>Добре. Да, спуснах се към нея.</i>

1812
01:30:51,881 --> 01:30:53,186
<i>Бях пиян. Тя не означаваше нищо за мен.</i>

1813
01:30:53,317 --> 01:30:55,101
<i>Тя беше анализатор. Дори не знам дали сме се чукали.</i>

1814
01:30:55,232 --> 01:30:57,147
<i>Тя имаше най-грозните обувки. Дори не мисля, че съм се чукал.</i>

1815
01:30:57,277 --> 01:31:00,150
<i>Да, тя ми свирка. Не е добре.</i>

1816
01:31:00,280 --> 01:31:01,586
<i>И накрая,</i>

1817
01:31:01,717 --> 01:31:02,935
<i>единственият човек, който наистина заслужава да бъде уволнен,</i>

1818
01:31:03,066 --> 01:31:07,157
<i>всъщност беше, след опит за бързо излизане.</i>

1819
01:31:07,287 --> 01:31:09,072
Санди, вземи чука ми!

1820
01:31:11,204 --> 01:31:13,468
Минаха седмици, а аз все още не се бях появила.

1821
01:31:13,598 --> 01:31:16,035
Отписан като някой, който го е загубил.

1822
01:31:16,166 --> 01:31:18,516
Но кой може да каже, че не съм направил всичко?

1823
01:31:20,213 --> 01:31:23,347
Може би съм предприел пътуване до Южна Америка

1824
01:31:23,478 --> 01:31:25,088
да се срещна с Хендрикс,

1825
01:31:25,218 --> 01:31:27,525
където в крайна сметка останах и превзех пазара на ESG

1826
01:31:27,656 --> 01:31:30,049
за новия фонд на Джема.

1827
01:31:30,180 --> 01:31:32,008
И тя призна, че цялото болно куче е глупост

1828
01:31:32,138 --> 01:31:34,053
беше точно това.

1829
01:31:34,184 --> 01:31:35,446
В интерес на истината, малкият Макс

1830
01:31:35,577 --> 01:31:37,622
беше картината на кучешкото здраве.

1831
01:31:37,753 --> 01:31:39,537
И Мишел...

1832
01:31:41,539 --> 01:31:43,802
...разшири марката WNBA с нито един,

1833
01:31:43,933 --> 01:31:46,936
но няколко отбора, които тя е съсобственик

1834
01:31:47,066 --> 01:31:50,026
докато продължава да ме притежава на коня.

1835
01:31:50,156 --> 01:31:54,552
Оказва се, че добивът на биткойн отнема много електричество.

1836
01:31:54,683 --> 01:31:56,728
Видът, генериран от евтини въглища.

1837
01:31:56,859 --> 01:31:58,991
Или може би нищо от това не е вярно.

1838
01:32:03,822 --> 01:32:05,781
Може би целта не беше някакъв урок

1839
01:32:05,911 --> 01:32:08,653
за това как да живееш живота си или да го прекратиш.

1840
01:32:08,784 --> 01:32:10,568
Защото не става дума за това какво получавате.

1841
01:32:10,699 --> 01:32:13,615
Независимо дали това е работата, парите, момичето.

1842
01:32:13,745 --> 01:32:14,616
Става въпрос за това какво губите.

1843
01:32:14,746 --> 01:32:17,314
Може да е вашата коса, вашата независимост,

1844
01:32:17,444 --> 01:32:19,708
или 10 поредни игри на кон.

1845
01:32:19,838 --> 01:32:23,189
В крайна сметка губим всичко.

1846
01:32:23,320 --> 01:32:26,279
Единственото, което остава е...

1847
01:32:26,410 --> 01:32:27,629
След уби

1848
01:32:27,759 --> 01:32:30,066
на умопомрачителни чатове на кафе, информационни интервюта,

1849
01:32:30,196 --> 01:32:32,285
и цял ден официални интервюта...

1850
01:32:32,416 --> 01:32:36,202
Ах! Да започнем отначало. Мога да кажа тази линия много по-добре.

1851
01:32:36,333 --> 01:32:37,856
Бог да разруши къщата ми и къщата

1852
01:32:37,987 --> 01:32:39,728
което ме роди, ако не го направя.

1853
01:32:39,858 --> 01:32:41,991
Гримове, корекции, бързо, бързо, бързо!

1854
01:32:43,253 --> 01:32:47,083
Червена камила, жълта камила. Червена камила, жълта камила.

1855
01:32:47,213 --> 01:32:48,998
Червена камила, жълта камила.

1856
01:32:49,128 --> 01:32:50,434
Добре, добре. Добре, добре, добре. Давай, давай, давай, давай.

1857
01:32:50,565 --> 01:32:52,654
Първа сцена, дублиране 81.

1858
01:32:56,005 --> 01:32:58,834
A-- след няколко-- Cut!

1859
01:32:58,964 --> 01:33:00,705
пак!

1860
01:33:00,836 --> 01:33:02,577
Разточете отново. хайде

1861
01:33:04,535 --> 01:33:08,321
Накрая остава само приказката.

1862
01:33:08,452 --> 01:33:10,715
Дискусионни материали за живота ви.

1863
01:33:10,846 --> 01:33:12,717
И ако се случи да върнете позлатен,

1864
01:33:12,848 --> 01:33:14,806
зарядно с монограм на богат египтянин

1865
01:33:14,937 --> 01:33:17,592
който го вижда като знак за божествена намеса,

1866
01:33:17,722 --> 01:33:24,033
добре, тогава тази приказка може дори да бъде превърната във филм

1867
01:33:24,163 --> 01:33:26,252
за цената на завод за пестициди.

1868
01:33:41,441 --> 01:33:43,792
Първа сцена, дублиране 81.

1869
01:33:43,922 --> 01:33:45,097
Какво означава Peng за вас?

1870
01:33:45,228 --> 01:33:46,882
О, всичко.

1871
01:33:47,012 --> 01:33:48,361
Ето защо всъщност го създадох

1872
01:33:48,492 --> 01:33:51,016
главен асистент на продукцията на този филм.

1873
01:33:51,147 --> 01:33:54,716
Знаеш ли, когато бях момче, тогава придобихме Пенг.

1874
01:33:54,846 --> 01:33:57,327
Баща ми ми каза, <i>"Фарук, ти си твърде стар</i>

1875
01:33:57,457 --> 01:33:59,459
<i>за да завържете връзките на обувките си."</i>

1876
01:33:59,590 --> 01:34:00,896
И тогава Пенг беше точно там.

1877
01:34:03,986 --> 01:34:06,205
За мен той е като семейство.

1878
01:34:07,511 --> 01:34:10,688
Е, не моето семейство, по-скоро твоето семейство.

1879
01:34:10,819 --> 01:34:12,037
Нали, Пенг?

1880
01:34:16,563 --> 01:34:19,131
какво правиш

1881
01:34:19,262 --> 01:34:20,785
Ето го.

1882
01:34:20,916 --> 01:34:22,700
Той обича да лъска връзките на обувките.

1883
01:34:26,443 --> 01:34:29,794
За мен това начинание не е свързано с парите.

1884
01:34:29,925 --> 01:34:34,146
Става въпрос за разказване на истории. Имам труд от любов.

1885
01:34:34,277 --> 01:34:35,974
Какво по дяволите? Режи!

1886
01:34:36,105 --> 01:34:39,282
Пенг, това няма смисъл. Няма никакъв... никакъв смисъл.

1887
01:34:42,720 --> 01:34:44,113
Важно е да има саундтрак

1888
01:34:44,243 --> 01:34:45,505
към живота си.

1889
01:34:45,636 --> 01:34:47,551
Затова съм композирал песен

1890
01:34:47,682 --> 01:34:51,555
за всеки аспект от деня ми от сутрин до вечер.

1891
01:34:51,686 --> 01:34:55,646
Слушайте, тази песен тук се казва <i>"Up In It."</i>

1892
01:34:55,777 --> 01:34:57,387
Пускам го всеки ден, преди да отида на снимачната площадка

1893
01:34:57,517 --> 01:34:59,650
за да си напомня да подобря играта си.

1894
01:34:59,781 --> 01:35:02,566
Композиран е от този глупав бийт продуцент от Лос Анджелис

1895
01:35:02,697 --> 01:35:05,264
на име Pricks Meditiated, на 17 години.

1896
01:35:05,395 --> 01:35:07,266
Открих го, когато бях в TikToks,

1897
01:35:07,397 --> 01:35:09,399
нали знаеш, танцуваш. Знам как да направя уау.

1898
01:35:09,529 --> 01:35:11,836
Както и да е, опитвах се да му платя, но трябва да му платя

1899
01:35:11,967 --> 01:35:13,664
чрез Paypal акаунта на майка си. аз не разбирам

1900
01:35:13,795 --> 01:35:16,275
Защо не по банков път, а?

1901
01:35:16,406 --> 01:35:18,234
Имахте собствена банкова сметка, когато бяхте на 17?

1902
01:35:18,364 --> 01:35:19,714
Имах собствена банка.

1903
01:35:19,844 --> 01:35:21,367
Пенг, танцувай с мен.

1904
01:35:32,727 --> 01:35:34,163
Това е ритъмът за забавяне.

1905
01:35:34,293 --> 01:35:35,338
Обичам да забавям.

1906
01:35:42,824 --> 01:35:45,478
Добре, Пенг. Време е за масаж.

1907
01:35:50,657 --> 01:35:52,398
Не става въпрос за парите.

1908
01:35:52,529 --> 01:35:55,184
Става въпрос за страстта да разказваш история.

1909
01:35:55,314 --> 01:35:56,315
Моята история.

1910
01:35:58,274 --> 01:35:59,362
Изрежете.

1911
01:35:59,492 --> 01:36:00,624
Харесвам този.

1912
01:36:00,755 --> 01:36:01,407
Пенг?

1913
01:36:14,246 --> 01:36:17,772
добро момче.

1914
01:36:17,902 --> 01:36:19,599
Това ще свърши работа, Пенг.

1915
01:36:19,730 --> 01:36:20,818
Това ще свърши работа.